Concluimos (con) plantear el problema en la reunión.
我们决定把问题提到会上去。
束:
束讲话
时候提出了—个建议.
动词): Los sustantivos que concluyen en consonantes son en su mayoría del género masculino. 以辅音
尾
名词大多属阳性.
发言
束了那场辩论.
掌声.
束后,领导人走上舞台向演员表示祝贺.
动词):Concluimos (con) plantear el problema en la reunión. 我们决定把问题提到会上去.
,签定:
出:
论.
事情一无所知.
批评
.
束
束, 推
, 决定
,
论性
,未
束
Concluimos (con) plantear el problema en la reunión.
我们决定把问题提到会上去。
Tenemos que concluir este trabajo hoy mismo.
今天我们必须把这个工作搞完。
Este objetivo se concluirá en el bienio 2006-2007.
这项工作预计在2006-2007两年期内完成。
La Comisión concluye de este modo el examen del subtema.
委员会从而
束对这个分项
审议。
La Comisión concluye de este modo el examen del tema en su totalidad.
委员会从而
束对整个项目
审议。
La ejecución del proyecto se encuentra en marcha y se concluirá en los próximos meses.
该项目正在进行中,并在几个月内予以完成。
Todos los demás municipios de Bosnia y Herzegovina han concluido la tarea.
波斯尼亚和黑塞哥维那其他市镇都已完成这项工作。
Al concluir esta cumbre única, nos sentimos alentados por sus resultados.
当本次独一无二
首脑会议
束时,其成果使我们感到鼓舞。
La Comisión concluye así el debate general sobre el tema.
委员会从而
束关于这个项目
一般性讨论。
La Comisión concluye de este modo el examen del tema 62 del programa.
委员会从而
束对议程项目62
审议。
Dicho esto, nuestra responsabilidad colectiva no concluye aquí.
但即使这样说,我们
集体责任并不止于此。
No obstante, hace mucho tiempo que concluyó su labor.
但该理事会
工作早已完成。
La Comisión concluye de este modo el debate general sobre este tema del programa.
委员会从而
束关于这个议程项目
一般性讨论。
Hasta la fecha, han concluido los procesos judiciales contra 88 personas.
迄今为止,对88人
诉讼已经完成。
La Comisión concluye de este modo su debate general sobre el tema 68 del programa.
委员会从而
束关于议程项目68
一般性讨论。
La Comisión concluye de este modo el examen del tema 65 del programa.
委员会从而
束对议程项目65
审议。
La Comisión concluye de este modo su debate general sobre el tema 67 del programa.
委员会从而
束关于议程项目67
一般性讨论。
La Comisión concluye de este modo el examen general de este tema.
委员会从而
束关于这个项目
一般性讨论。
La Junta concluye de este modo el examen del tema 6 del programa.
理事会从而
束对议程项目6
审议。
La Comisión concluye de este modo el examen del tema 38 del programa.
委员会从而
束对议程项目38
审议。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。