Ce projet de résolution encourage et appuie un tel processus.
本决议草案鼓励并支持这种进程。
;Ce projet de résolution encourage et appuie un tel processus.
本决议草案鼓励并支持这种进程。
Nous adopterons cette résolution plus tard aujourd'hui grâce au dirigeant de la délégation portugaise.
由于葡萄牙代表团所起的领导
用，我们将在今天晚些时通过这个决议。
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XVIII sans le mettre aux voix.
第三委员会未经表决通过了决议草案十八。
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XIX sans le mettre aux voix.
第三委员会未经表决通过了决议草案十九。
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XX sans le mettre aux voix.
第三委员会未经表决通过了决议草案
十。
Nous allons maintenant nous prononcer sur les projets de résolution I et II.
我们现在就决议草案一和
决定。
Si je n'entends pas d'objection, je vais maintenant mettre aux voix le projet de résolution.
如果没有人反对，我现在就将决议草案付诸表决。
De plus, le présent projet de résolution est une disposition provisoire.
此外，这份决议草案是一项临时性的安排。
Par sa résolution 1512 (2003), le Conseil de sécurité a fait droit à cette demande.
安全理事会第1512（2003）号决议核准了这项要求。
L'Assemblée générale prend note des paragraphes 32 et 33 du rapport, concernant les résolutions.
大会注意到报告中关于决议的第32和33段。
Deuxièmement, le projet de résolution est inique.
第，这项决议草案是不平等的。
Il serait bon de vérifier le texte des résolutions.
她希望能够审查一下决议的文字。
Une résolution traduit les aspirations de multiples auteurs et partenaires.
一项决议反映的是许多提案国和赞同国的愿望。
C'est également aux États Membres d'appliquer les résolutions adoptées sur recommandation de la Commission.
会员国也有义务执行根据第一委员会的建议通过的决议。
En conséquence, la résolution ne bénéficie de l'appui que d'une minorité d'États Membres.
结果，该决议只得到了少数会员国的支持。
Sans procéder à un vote, la Commission adopte le projet de résolution.
委员会未经表决通过决议草案。
M. Hart (Barbade) annonce des modifications éditoriales mineures au projet de résolution.
Hart先生（巴巴多斯）宣布了对该决议草案所做的某些细小的编辑上的改动。
La Commission adopte le projet de résolution, tel qu'il a été révisé oralement.
委员会通过了经口头订正的决议草案。
Les propositions constructives contenues dans le projet de résolution méritent l'appui de la communauté internationale.
决议草案提的各项建设性提案，值得国际社会支持。
J'aimerais également remercier tous les pays qui ont parrainé le projet de résolution.
我还要感谢决议草案的所有提案国。
声明：以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
