incluir A1A2

1.No obstante, observan que no incluye la planificación.

但是，他们指出规划并不包括在内。

2.Se sugirió además que la lista se incluyera en el comentario.

还有认为，可以将清单列入评注。

3.También nos complace observar que se incluyen cuestiones relativas al medio ambiente.

我们还高兴地注意到，环境问题也包括在内。

4.También se expresaron dudas sobre la viabilidad de incluir una lista indicativa.

也有对将一个指示性清单包含在内的可行性表示怀疑。

5.Se han logrado avances importantes para incluir lugares ortodoxos en todas las municipalidades.

在列入各市镇东正教遗址得了重大进展。

6.Una cuestión conexa es el nivel de detalle que se incluirá en esas publicaciones.

相关的问题是，所公布的内容要多详细。

7.La Mesa decide recomendar que se incluya el tema 74 en el epígrafe D.

总务委会决定建议列入标题D下的项目74。

8.Otra de las sugerencias fue la de incluir una referencia a las organizaciones internacionales.

另一些意见建议添加提到国际组织的字句。

9.Se sugirió también la posibilidad de incluir los tratados relativos a las aguas subterráneas.

也有认为，与地下水有关的条约可予列入。

10.En algunas denuncias se han incluido imágenes de satélite que muestran claramente esa destrucción generalizada.

一些报告还提供卫星图片，清楚地展示这一普遍破坏现象。

11.El grupo acordó incluir en las directrices información adicional sobre las alternativas, incluida la concienciación.

该小组一致同意在准则中列入更多的代用品信息，包括有关提高认识的信息。

12.Además, los resultados de esos diálogos nunca se incluían en los informes del Secretario General.

而且，这些对话的结果也从没有列入秘书长的报告。

13.Las actividades de proyecto efectuadas en asentamientos o humedales no están incluidas en esta metodología.

在居住地或湿地实施的项目活动不在这个法的范围内。

14.Este control incluye las actividades de intermediación.

这项管制包括中间商交易活动。

15.Esa noción no incluye tradicionalmente una prueba de fiabilidad.

传统上这一概念不包括可靠性检验。

16.Esos esfuerzos debían incluir programas de concienciación y sensibilización.

这的努力应包括提高认识和宣传案。

17.Además, la legislación deberá incluir mecanismos de financiación adecuados.

这类法律还应当包括适当的供资机制。

18.El trato también incluía otros artículos militares como uniformes.

这笔交易还包括其它军用物资，例如迷彩服。

19.El problema del Oriente Medio, incluida la cuestión palestina.

中东问题,包括巴勒斯坦问题在内。

20.Aunque la disposición no era esencial, parecía conveniente incluirla.

列入这项规定虽然不是不可或缺的，却似乎有用。