La representación alcanza su clímax en la escena de la pelea del matrimonio.
在夫妻吵架一场戏中，表演
高潮。
.
他赶在他离家之前.
跟我一样高.；：
目的..新水平.二十公里的大炮.零下十度.陕北. 
水平. 十公里之外.八十公尺. 
县. ；听；嗅, 闻. 上那本书拿给我.盘. 去摘高枝上的苹果.：社会主义革命和建设的伟大成就.（时期，事件):孙中山的时代.解放战争.使我们国家在各方面实现现代化的战斗. 解, 明白, 领会：：孩还够不着桌.这么矮, 一伸手就够屋顶. 他的病.人干不那么多的活.人今天就可以把它搞完. <分给所有的孩子>.够捆包裹的.底要什么目的. 
La representación alcanza su clímax en la escena de la pelea del matrimonio.
在夫妻吵架一场戏中，表演高潮。
Alcanzó la victoria frente a un contrincante temible sobre sus pasiones.
他战胜一
可怕的对手。
El dinero que traigo no alcanza para comprar ese diccionario.
我身上带的钱不够买那本词典。
La nieve alcanza un nivel de medio metro.
雪足有半米厚。
Mis posibles no alcanzan a más.
我能力已头。
Mis padres alcanzaron la guerra de liberación.
我的父母赶上解放战争。
El arbolito que planté el año pasado ya alcanza ahora a dos tantos.
我去年栽的小树如今已有
人高。
Desde aquí se alcanza a ver la colina del Palacio de Verano.
从这儿可以看见颐和园的小山。
Todavía no alcanza el grado de maestro pero ya es un oficial de albañilería.
虽然还没有大师的程度，但也已经是一名经验丰富的泥瓦匠。
Se esfuerza por alcanzar a sus compañeros en el estudio.
他努力要在学习上赶上自己的同学.
Usan escaleras de tijeras para alcanzar las manzanas de las ramas altas.
他们登上梯
去摘高枝上的苹果。
El niño no alcanza todavía a la mesa.
那孩还够不着桌。
La campaña por mejorar la higiene alcanza a toda la población.
讲卫生的运动和全体居民都有关系。
Aunque entreno a diario, no le alcanzo.
我尽管每天训练，还是没有超过他。
Alcanzó el ajuste a José en X pesos.
结算之后何塞欠X比索。
Tenía mucha prisa, sólo alcancé a comer una loncha de jamón.
有急事，我只来得及吃一片火腿。
No alcanzo el sentido de tus palabras.
我不明白你的话是什么意思。
No le alcanzan las horas del día porque no sabe organizarse.
他每天的时间都不够用，因为他根本不知道怎么安排时间。
Pepe alcanzó la victoria frente a un contrincante.
他战胜一对手。
No se me alcanza qué persigue con todas esas idas y venidas.
我不理解他这样跑来跑去底要什么目的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
