Un árbitro apasionado no cumple bien su función.
一个有偏向
裁判不能很好地履行自己
职责。
机能.
职能.entrar en ~ es 就职:Dio la ordéri en el ejercicio de sus ~ es.
行使职权下达了命令.
)演出:
)仪式,活动:
)
,
事 → 职能
, 功能
, 起作用
, 实用
词Un árbitro apasionado no cumple bien su función.
一个有偏向
裁判不能很好地履行自己
职责。
¿Cuál es la función de los pulmones?
肺
机能是什么呀?
Hoy no funciona el ascensor por falta de fuerza.
由于没电,今天电梯
。
Dio la ordéri en el ejercicio de sus funciones.
行使职权下达了命令.
Manolo está enfermo, algo en su organismo no funciona como debería.
马诺洛生病了,
身体某部分运转不正常。
El obrero veterano conoce si funciona bien su máquina por los ruidos.
那个老工人听声音就能知道
机器是否运转正常。
¿Se subiría a un avión que funciona con energía solar?
能用太阳能让飞机上天吗?
La red distribuidora no funciona y perdemos muchas ventas.
销售网不起作用,我们有许多商品卖不出去。
Islandia tiene la intención de seguir desempeñando su función en este sentido.
在这方面,冰岛打算继续发挥应有
作用。
Los coordinadores residentes deben disponer de los recursos necesarios para cumplir su función eficazmente.
驻地协调员应有必要
资源,以便有效地担负起
任务。
Unas Naciones Unidas revigorizadas podrían desempeñar una función decisiva en este empeño.
经过重振
联合国能够在这一努力中发挥关键作用。
El Canadá desempeña una función significativa en el Afganistán meridional.
加拿大正在阿富汗南部发挥重大作用。
La agricultura cumplía una función fundamental en la economía de los países ACP.
农业在非加太国家经济中发挥极端重要
作用。
Se debería asignar funciones importantes a las organizaciones regionales.
区域组织应该发挥重要作用。
Las Naciones Unidas han desempeñado una función indispensable en la promoción de ese proceso.
联合国在推动这一进程方面发挥了不可或缺
作用。
Las funciones esenciales de la Dirección de Bancos y Pagos han sido asumidas por timorenses.
东帝汶工作人员已经接管了银行业务和支付管理局
主要职能。
Sólo el tribunal de distrito de Dili funciona a tiempo completo.
只有帝力
县级法院全日工作。
18.18 La Dependencia de Coordinación de Estadísticas coordinará las funciones estadísticas en la CESPAO.
18 统计协调股将协调西亚经社
内
统计职能。
Un proceso de paz no funciona, y no debe funcionar, en el vacío.
和平进程不能,也不
在真空中进行。
También se hizo referencia a las funciones legislativas asumidas por el Consejo.
也谈到了安理
立法职能问题。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。