L'accès à ces techniques est incontestablement essentiel pour les pays en développement.
获得这些技术，对发展中国家无疑是至关重要
。
容置疑地， 确凿地
能否认地， 可辩驳地;
，无可非议，容置疑，确凿;
;可否认;确;正地;L'accès à ces techniques est incontestablement essentiel pour les pays en développement.
获得这些技术，对发展中国家无疑是至关重要。
Ils favorisent incontestablement la multiplication des crises.
容置疑是，此类武器有助于增加危机数目。
Le programme intégré en Ouganda a incontestablement transformé la vie de nombreux citoyens.
干达综合方案无疑改变了许多人生活。
La Sierra Leone est incontestablement un cas de réussite du maintien de la paix.
毫无疑问，塞拉利昂是一部成功维和传奇。
Il existe incontestablement un lien entre le désarmement et le développement.
毫无疑问，裁军与发展之间存在直接联系。
Sur le plan analytique, il est incontestablement difficile d'apprécier ce qu'est une intervention erronée.
一般公认，从
析角度看，衡量正确行动
难。
Ce sont incontestablement les jeunes qui seront exposés aux effets des changements climatiques futurs.
青年是未来
正感觉到气候变化后果人。
Il s'agit là incontestablement d'un développement très positif qu'il faut encourager.
毋庸置疑，这是一个应予以鼓励非常积极事态发展。
Le Gouvernement prône l'application de méthodes appropriées de planification familiale à une population incontestablement nataliste.
政府正在那些显然赞成生育人当中提倡适当计划生育措施，并耗资10亿多非洲法郎购买和普及现代避孕工具。
Le nombre de femmes occupant des postes de rang élevé est incontestablement trop faible.
当然，担任高级职位妇女人数还是太少。
Tout bien pesé, le projet d'articles est incontestablement une réussite.
Špaček先生（斯洛伐克）说，毫无疑问，国家对国际法行为责任是委员会56年历史上完成最重要议题之一。
Il est incontestablement l'un des freins au développement des pays à faible revenu.
毫无疑问，它是限制低收入国家发展障碍之一。
Un tel accord comblerait incontestablement les lacunes de l'actuel régime juridique.
这样一项协议无疑将填补目前法律制度存在空白。
Cette situation a incontestablement rendu très précaire la santé des enfants.
毫无疑问，这些条件使得儿童健康状况极为脆弱。
Incontestablement, le consensus du Caire a ouvert une nouvelle ère pour les populations.
毫无疑问，开罗共识为各国人民开辟了一个新时代。
Une de ces difficultés réside incontestablement dans la question de l'universalité de la Convention.
毫无疑问，其中一个挑战就是公约普遍性问题。
Incontestablement, sa présence permettrait d'amortir les tensions entre la population civile et d'éventuels attaquants.
重要是，他们存在可以在平民和潜在袭击者之间起到缓冲作用。
La responsabilité en incombe incontestablement aux Gouvernements de ses 66 États membres.
责任完全属于66个成员国政府。
Les nouvelles technologies ont incontestablement fait leur entrée sur la scène soudanaise.
毫无疑义，新技术已经进入苏丹。
Ses activités intéressent incontestablement l'Organisation des Nations Unies.
经共体活动无疑是值得联合国关注。
声明：以上例句、词性
类均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
