Hace falta voluntad para superar las dificultades que uno encuentra en su camino de avance.
一个人要想克服前进道路上
困难是需要有毅力
。
意志.
人.
意志为转移
客观规律.
影响
.
那样做并非出自本意. 
.
心意办.
志愿是当一个科学家.
困难是需要有毅力
.
感, 喜爱:
必须争取尽可能多
人来保



业.
心,
意.
感.
意志.
意志.
意志.
意志.
意志, 坚定不移
意志.
阀门.
意愿.
意愿)无关:
决定与
无关.
感; 得到某人
支持.
, 非故意
, 无意识
;热心
,才能;
;Hace falta voluntad para superar las dificultades que uno encuentra en su camino de avance.
一个人要想克服前进道路上
困难是需要有毅力
。
Los reflejos no dependen de la voluntad.
反应不受意志
影响。
No debe imponer su voluntad a los demás.
您不该把自己
意志强加于人.
Tenemos que unificar el mayor número de voluntad es en defensa de nuestra Causa.

必须争取尽可能多
人来保



业。
Esto requerirá voluntad política y liderazgo de nuestra parte.
这要求
表现出政治意愿并发挥领导作用。
Nuestra voluntad es colaborar para que sus nobles fines rijan el nuevo orden mundial.

希望合作,以便使

各项神圣宗旨适用于新
世界秩序。
La validez y fortaleza del Tratado dependen de la voluntad política.
条约
效力取决于政治意愿。
Debe ir acompañado de una voluntad de proteger.
与此同时必须有提供保护
意志。
Los países vecinos han expresado su voluntad de ayudar y proporcionar la capacitación necesaria.
索马里邻国已表示愿意协助和提供必要
培训方案。
La respuesta que se dé a ese llamamiento pondrá de manifiesto la voluntad de avanzar.
对该呼吁
回应将反映向前迈进
意志。
Son más bien la consecuencia de la voluntad política de todos sus Estados Miembros.
相反,联合国是各会员国
政治意愿
产物。
¿Tendrán derecho a insistir en su voluntad de vivir en comunidad?
他
是否有权以群落形式一起生活?
Su legado seguirá siendo un modelo para todas las personas de buena voluntad.
他
遗产将永远是所有善良人民
灯塔。
Ello exige que el esfuerzo de transparencia se transforme en voluntad de coherencia.
争取透明度
努力必须成为一种争取前后一致
努力。
Lo más importante es la necesidad de generar voluntad política.
最重要
是形成政治意愿。
Ambas declaraciones son manifestaciones importantes de voluntad política y debemos aprovecharlas.
这两种表述都是很有意义
政治意愿
表达,
应在这些表达
基础上作出努力。
La reconciliación sólo es posible cuando existe el esfuerzo mutuo y la buena voluntad mutua.
和解只有在相互努力和彼此诚意
情况下才可能实现。
La Audiencia Provincial revocó la sentencia y concluyó que sí existía voluntad de apropiación.
省高级法院推翻了这一裁决,认为
实上存在盗窃钱财
意图。
Lamentablemente, no percibe este tipo de voluntad política por parte del Gobierno de Gambia.
遗憾
是,她没有察觉到冈比亚政府有这方面
政治意愿。
Sin embargo, esa cooperación solía depender de la buena voluntad de los distintos coordinadores residentes.
但这种合作常常取决于具体
常驻协调员是否愿意。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向
指正。