La retirada no debe interpretarse como una formalidad práctica carente de consecuencias.
退出不应该被视为不带后果
例行手续。
） 支出栏.
，
当, 非法, 不允许La retirada no debe interpretarse como una formalidad práctica carente de consecuencias.
退出不应该被视为不带后果例行手续。
Por último, se debe encomendar al coordinador residente la vigilancia de los resultados alcanzados.
最后，驻地协调员应被授权监督所取得成果。
La microfinanciación es un elemento importante del sector financiero y debe tratarse como tal.
小额供资是财政部门重要
容，必须以此相待。
Financiar el desarrollo debe ser la prioridad de la comunidad mundial.
发展筹资必须是国际社会头等大事。
Además, en la medida de lo posible, debe tratar con los gobiernos nacionales directamente.
联合国土著问题常设论坛还应尽可能直接与各国政府对话。
La reforma debe basarse en un diagnóstico claro y objetivo.
改革必须以明确和有事实根据分析判断为基础。
Por lo tanto, los recursos están a nuestra disposición, y los representantes debe aprovecharlos.
因此，这些资源是供我们使用，各位代表必须利用这些资源。
Esto se debe principalmente a la utilización por el Irán de datos retrospectivos.
这主要由于伊朗采用
性数据。
Este examen debe incluir los materiales energéticos de las municiones.
其中包括弹药中活性材料。
La mujer debe dar su consentimiento a ello por escrito.
妇女必须以书面形式表示同意。
El Comité decide que esta alegación debe examinarse en cuanto al fondo.
委员会认定，应该根据案情来审议这项申诉。
Su aplicación debe estar orientada con inteligencia hacia su objetivo.
在实施制裁时，应精确针对目标。
Además, debe ayudar a coordinar la labor de reconstrucción una vez que terminen los enfrentamientos.
它必须帮助协调战斗停止之后重建努力。
El consenso debe ser el hilo conductor de esta reforma.
协商一致精神必须指导改革进程中决策。
La resolución 1540 (2004) del Consejo de Seguridad se debe llevar efectivamente a la práctica.
必须有效执行安全理事会第1540（2004）号决议。
La Conferencia de Examen debe examinar urgentemente la cuestión de la retirada del Tratado.
审议大会必须紧急考虑退出条约事宜。
En sus conclusiones, el Relator Especial debe presentar determinadas posturas preliminares.
结果，特别报告员必须提出某种立场。
Un proceso de paz no funciona, y no debe funcionar, en el vacío.
和平进程不能，也不会在真空中进行。
Una de nuestras prioridades más urgentes debe ser detener y prevenir el terrorismo.
我们最为紧迫优先事项之一必须是制止和预防恐怖主义。
Además, se debe preservar la eficacia del Consejo.
此外，还必须保障安理会效能。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达
容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
