Nuestros principios y recomendaciones de políticas abordan estas preocupaciones fundamentales.
我们针对这些根本性的
注问题提出了各项原则和政策建议。
,忧虑,疑惧:
,
,操
.
事;急务.
, 使忧虑
忡忡的
绪不宁;
,烦
;
;
;Nuestros principios y recomendaciones de políticas abordan estas preocupaciones fundamentales.
我们针对这些根本性的
注问题提出了各项原则和政策建议。
La preocupación del Equipo es más que teórica.
监测小组的
注并不仅限于理论。
Varias delegaciones también transmitieron su preocupación por el resurgimiento de la poliomielitis.
各代表团也对小儿麻痹症再度肆虐表示
注。
Los desechos marinos son una preocupación constante en el Océano Glacial Antártico.
南大洋的海洋垃圾持续
人们的
注。
Todas las retiradas del Tratado son motivo de preocupación.
所有退约行为都


切。
En primer lugar, el grado de profesionalidad de la policía sigue siendo motivo de preocupación.
首先,国家警察的专业精神仍然令人严重
切。
Asimismo, expresó preocupación por la situación de las personas cuyo paradero aún se desconoce.
理事会还对仍然下落不明的人的困境表示
切。
No obstante, todavía quedan motivos de preocupación.
然而,仍有令人
切的因素。
Los hechos recientes ocurridos con respecto a la libertad de expresión son motivos de preocupación.
最近在言论自由方面的事态发展让人感到
切。
El respeto al medio ambiente también constituye una de nuestras preocupaciones.
爱护环境也是我们的一项
注。
La situación financiera del OOPS es motivo de gran preocupación.
联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处的财务状况是一个颇令人
切的问题。
Este es un motivo de preocupación legítima para todos nosotros.
我们大家有理由对此表示
切。
Acogemos con beneplácito estas cinco preocupaciones que son de gran interés para nosotros.
我们欢迎这五项
切;它们对我们
义重大。
Hay una constante preocupación por la falta de garantías procesales de los sospechosos.
嫌疑人缺乏正当程序保障的情况继续受到
切。
No cabe duda de que la preocupación de Israel respecto de la seguridad es legítima.
以色列安全顾虑的合法性是毫无疑问的。
La situación política interna en Kosovo sigue siendo un motivo de verdadera preocupación.
科索沃的内部政治局势继续是一个实际的
切。
Una de las principales preocupaciones era evitar la aparición de enfermedades transmitidas por el agua.
提高警惕以免感染水传疾病是主要的
注之一。
Tengo algunas preocupaciones, como supongo las tienen todos los demás.
我有我的担
,我想每个人都有感到担
的地方。
Otro importante motivo de preocupación, además del nivel de pobreza, es la degradación del medioambiente.
除了贫穷水平外,另一个主要的问题来源是海地环境退化。
La trata de mujeres constituye un motivo de especial preocupación para la comunidad internacional.
国际社会特别
注贩运妇女问题。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。