El producto de dos números negativos da positivo.
负负得正。
,确实
,肯定
,毫
疑问
:
.
可置疑
事实.
;正面
;确有实效
:
实例来进行教育.
,现实
:
很注重实际.
,注意实效
:
是一个过分讲求实际
人.
,成文
,书面
(法律、条规等).
.
:
互相促进关系.
】正
,阳性
:
.
疑问地.
;
;
,如意
;
;
,相当
,使人高兴
;
;
;
,有害
;
;
;
;El producto de dos números negativos da positivo.
负负得正。
Siempre ve las cosas por el lado positivo.
经常从积极
角度看问题。
Su gobierno fue muy positivo para la empresa.



方法对企业有积极作用。
La introducción de la matriz de resultados del MANUD es un hecho positivo.
引入联合国发展援助框架成果汇总表是一个积极
进展。
A este respecto, el "sentido positivo" simplemente describe algo que se cae por su peso.
在这方面,“积极
意义“仅反映了一个事实。
El enfoque basado en la asistencia nunca ha resultado positivo.
以援助为主导
想从未实现过。
Otro participante replicó que la transparencia no era siempre algo positivo.
另一位与会者反驳说,透明不一定总是
。
La iniciativa tiene elementos positivos, pero es necesario abordar dos esferas principales de inquietud.
有关倡议包含积极
要素,但需要涉及两个主要
关注领域。
Observó el espíritu positivo de los asociados para el desarrollo del Grupo.
提到该集团发展伙伴
积极态度。
Espero que los iraquíes puedan aprovechar este impulso positivo y avanzar.
我希望伊拉克人今后能在此积极势头基础上再接再厉。
Esas medidas han producido hasta ahora resultados positivos.
这些措施迄今为止产生了积极结果。
Últimamente se han registrado indicios positivos de adelanto en ese sentido.
最近出现了朝这一方向进展
令人鼓舞
迹象。
Con menos frecuencia, la recomendación tiene carácter positivo.
在更难得
情况下,建议
措词是正面
。
A pesar de esos hechos positivos, la situación sigue siendo tensa en muchos lugares.
但尽
有了这些改进,许多地方
情况仍然很紧张。
Hubo una serie de adelantos positivos en la jurisprudencia.
报告所涉期间在判例方面有一些积极
进展。
África es el continente más joven, y promete muchos cambios positivos.
非洲是最年轻
大陆,也是具有广阔
积极变革前景
大陆。
El cuadro general es desigual y tiene aspectos positivos y negativos.
总体情况有喜有忧,既有积极
一面,也有消极
一面。
Estos elementos son positivos, pero no hay razones para la complacencia.
上述事态发展固然值得欢迎,但却不能因此而满足。
También sería positivo reexaminar el enfoque del proyecto de artículo 7.
重新审议第7条草案中采纳
方式也许同样是明智之举。
Un programa positivo para la primera infancia.
为幼儿期制订一项积极
议程。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。