arrebatado

1.La administración local incluye también las mejores tierras agrícolas, entre las que se cuentan numerosos cultivos de estupefacientes en tierras arrebatadas a los agricultores locales.

一地区农田肥沃，还有强占当地农民土地开辟无数个“毒品农场”。

2.Otro de nosotros que nos ha sido arrebatado es el Presidente Rafiq al-Hariri.

还有一位刚刚离开我们就是拉菲克·哈里里总统。

3.Muchos han sido captados por bandas y prácticamente se les ha arrebatado la niñez.

许多儿童加入帮派，实际上丧失了童年。

4.No obstante, según los autores, la mayoría de los bienes de los ciudadanos portugueses en Angola tuvieron que ser abandonados debido a las precarias condiciones de seguridad, y fueron arrebatados por la población y las bandas armadas de insurgentes.

然而，提交人声称，葡萄牙公民在安哥拉所拥有大部分财产均因当时安全情况极糟而不得不放弃，并尤其被人民和武装叛乱团体夺走。