Nadie puede llevarse la camiseta a su casa sin pagar.
谁也不在没付钱的情况下把这件衬衫带回自己家。

,酬
:
恩情.
,做出牺牲:
易知足.
应.
偿, 村庄
, 赎罪
.

Nadie puede llevarse la camiseta a su casa sin pagar.
谁也不在没付钱的情况下把这件衬衫带回自己家。
No pudo pagar los gastos del entierro.
他没钱付安葬费。
Paga los estudios para los estudiantes pobres.
他为贫困生付学费。
Mandé un giro a la editorial para pagar la suscripción a su revista.
我给杂志社汇了钱来支付订阅杂志的费用。
Si no cumple el contrato, no le pagarán.
如果他不履行合同,他们就不会付给他钱。
Te debo tanto y no sé cómo pagarte.
我欠你这么大的情真不知怎样来
。
Paga de habitación tres mil pesetas al mes.
他每月付房租三千比塞塔.
Pagó el crimen con cinco años de cárcel.
他因犯罪坐了五年牢.
El librado es aquel que debe pagar la cantidad indicada en el cheque.
受票人是需要付支票上制定数额的人。
Has actuado como un idiota y pagarás las consecuencias.
你会为你愚蠢的行为付出代
。
No sé qué cantidad hay que pagar por adelantado.
我不知道要预付多少钱。
¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?
您是付现金还是用信用卡?
Iban en pos de la cliente a pagar.
他们跟在一个女生后面付账。
No olvides venir para pagar la reserva y recoger el resguardo.
您别忘了来付预定的房费和拿收据。
Si no se toman medidas, pagarán un alto precio por las actividades de los demás.
如不采取行动,它们就会为他人的过失付出惨重的代
。
En consecuencia, afirmaban que parte de las pérdidas de la sociedad debía pagarse directamente a ellos.
因而,他们要求将一部分公司损失的赔偿额直接付给他们。
Tessanderlo, por su parte, tendrá que pagar una multa de aproximadamente 131 millones de forint húngaros.
而Tessanderlo则必须支付近1.31亿万匈牙利福林的罚款。
También se encargaría de la conciliación mensual de las cuentas por cobrar y por pagar.
该分股还将负责每个月的应收账款和收入账户对账工作。
Todos afirmaron que no pagaban impuestos ni participaban en elecciones.
所有人都说,他们不交税,也不参加选举。
El solicitante los pagará a la Autoridad al presentar la solicitud.
这笔费用应在申请者提交申请书时缴付管理局。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内
亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。