Pour obtenir le maximum de résultats et d'impact, il faut innover.
要扩大成果
影响，必须进行改革。
， 进化， 发展;Pour obtenir le maximum de résultats et d'impact, il faut innover.
要扩大成果影响，必须进行改革。
À cet égard, l'orateur souscrit à la proposition concernant le besoin d'innover.
在这方面，他赞同关于有必要创新
提案。
Un petit nombre d'accords ont innové de manière importante.
少数双边投资条约采用了一些重要创新。
La Convention innove par ses dispositions relatives au recouvrement des avoirs et à la prévention.
该公约以其关于追回资产预防条款而又有新建树。
Il faudra adopter de nouvelles méthodes, innover et trouver de nouvelles sources de financement.
需要采取新方法、进行创新找到新筹资来源。
On considère que de telles démarches améliorent l'efficacité et montrent qu'il est possible d'innover.
这些方法被认为提高了有效性并且显示出了创新能力。
Des méthodes et pratiques similaires peuvent être utilisées ailleurs, et les possibilités d'innover sont nombreuses.
其他地方也可以采取同样做法，而且存在着创新
。
Elle constituera un instrument approprié et efficace qui permettra d'innover dans ce domaine.
这将是在制订这一领域新办法上取得进展一个适当而有效手段。
En fournissant cet appui à l'AMISOM, l'ONU innovera en mettant en place un modèle approprié.
为非索特派团提供支助将为联合国实施适当支助模式开辟新天地。
L'un des aspects clef du financement innovant du développement est la solidarité humaine.
创新性发展筹资框架一个主要特点是人类团结。
Une autre caractéristique importante du financement innovant est de corriger les déficiences du marché.
创新性筹资另一个重要特点是解决所谓市场失灵。
Le Groupe pilote est devenu un important lieu d'échange d'idées sur le financement innovant.
领导小组已成为就创新性筹资交流想法一个关键平台。
La Charte innove en son article 23 en proclamant le droit à la paix.
《非洲宪章》在第23条有所突破，规定了平权。
Il convient de rappeler que la technique n'est pas le seul moyen d'innover.
必须记得，技术不是革新唯一形式。
C'est le moment de réfléchir, de s'adapter et d'innover.
现在是进行思考、
通创造时候。
Je propose que la Banque mondiale et l'ONU continuent activement d'explorer les idées de financement innovant.
我建议，世界银行联合国继续积极地探讨创新融资看法。
Il ne s'agit pas d'innover complètement, mais plutôt d'appliquer des méthodes éprouvées dont l'efficacité est reconnue.
这样做并不是为了采取某种新办法，而是为了采用已被承认是具有实际效率久经验证办法。
Pour ce faire, il faudra innover au niveau de la gouvernance mondiale et adapter les instances.
这就需要在全球施政方面进行创新，根据正在实施任务开办各种论坛。
En cela, il n'innove en rien.
在这方面，科特迪瓦人民并非开创先例。
Cette loi a innové en changeant de manière substantielle le concept de la protection du mineur.
该法规之所以具有创新性，是因为在很大程度上改了未成年人保护概念。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
