impétuosité

• 法汉-汉法词典
• AI解释
• 词组搭配
• 法语例句库
• 近义、反义、派生词典
• 法法词典
• 法语维基词典
• 法英词典
• 全文检索

法汉-汉法词典

n.f.
〈书面语〉

1. 激烈, 猛烈;迅猛
l'impétuosité des flots波涌

2. 狂热, 急躁, 冲
parler avec impétuosité 激烈地说 法 语 助手

近义、反义、派生词典

近义词：

ardeur,  chaleur,  emportement,  fougue,  furie,  impatience,  frénésie,  fureur,  rage,  violence,  exaltation,  flamme,  pétulance,  véhémence,  mordant,  rapidité,  turbulence,  vivacité,  précipitation,  bouillonnement

反义词：

douceur,  calme,  légèreté,  lenteur,  nonchalance,  apathie,  flegme,  impassibilité,  imperturbabilité,  indolence,  noblesse,  placidité,  inertie,  mesure,  mollesse

联想词

fougue热情，激情，狂热;ardeur炽热，炎热，酷热;audace大胆，勇敢，果敢;vivacité活泼，生气;habileté灵巧，灵;agressivité侵略性;brutalité野蛮，粗暴，粗鲁，蛮横;éloquence口才;malice恶意;spontanéité自然，自发性;ingéniosité发明创造性，灵巧，智;

法语例句库

C'est le moment de lancer une action mesurée et bien pesée, et pas de manifester son impétuosité.

现在应当采取适度和经过考虑行，而不能冲。

Du haut de cette tribune nous demandons que la raison, la sagesse et la primauté du droit l'emportent sur l'impétuosité, la témérité et la loi du plus fort.

在这一讲台上，呼吁让理性、智慧和法制战胜急躁、鲁莽和残暴武力。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向指正。

显示所有包含 impétuosité 的法语例句

用户正在搜索

---

sacramentale, sacramentel, sacramentelle, sacramentellement, sacramento, sacre, sacré, sacrebleu, Sacré-Cœur, sacredieu!,

相似单词

---

impétrante, impétration, impétrer, impétueusement, impétueux, impétuosité, impétus, impie, impiété, impitoyable,

• 历史记录
• 生词本