L'Association des femmes rurales d'Estonie recouvre l'ensemble des femmes rurales du pays.
爱沙尼亚农村妇女协会是农村妇女
伞式组织。
协会章程主席职位
始，首;
，乐意;建，立，办;L'Association des femmes rurales d'Estonie recouvre l'ensemble des femmes rurales du pays.
爱沙尼亚农村妇女协会是农村妇女伞式组织。
La loi applicable fait la distinction entre communauté religieuse enregistrée et association religieuse enregistrée.
根据可适用法律，登记
教社区与登记教协会是有区别。
1 Birgit et Jens Orning sont humanistes et membres de l'Association humaniste norvégienne (AHN).
1 Birgit和Jens Orning是人文主义者，也是挪威人文主义协会成员。
À l'heure actuelle, 2 202 associations religieuses sont enregistrées dans la République d'Ouzbékistan.
目前，乌兹别克斯坦共和国有2 202个登记注
教组织。
La Nova Scotia Native Women's Association est un partenaire du processus tripartite.
新斯科舍省土著妇女协会是三方进程合作
伴。
La liberté de réunion et d'association semblait restreinte, de même que la liberté d'expression.
同时，对于集会自由和结社自由，以及言论自由似乎也有限制。
Ces quatre dernières années, neuf nouvelles associations ont adhéré à la Fédération.
在过去四年中，有9个新成员加入了联合会。
Plus de 100 associations forestières se sont alors créées.
新设立了100多个社区林地组织。
Ces dons proviennent généralement d'associations internationales plus structurées et mieux nanties.
这些救济一般是由有组织和有能力国际
体提供。
L'Association a un président, un vice-président et un conseil d'administration.
该协会有一个主席、副主席和管理班子。
Cette association devrait bientôt devenir membre de l'Association internationale des bibliothèques.
这个协会很快将成为国际图书馆协会成员。
La résolution 1541 (XV) énumère trois possibilités - indépendance, intégration et association libre.
第1541（XV）号决议概述了三种备选办法——独立、合并和自由结合。
Les activités des ONG et associations sont surveillées par la Direction de suivi des ONG.
非政府组织和协会活动由非政府组织联络处监管。
Le PNUD a continué de soutenir les associations d'évaluation internationales, régionales et nationales.
开发计划署继续支助国际、区域和国家评价协会。
Tous les avocats, quel que soit leur pays, peuvent adhérer à l'Association.
全世界律师均可参加该律师协会。
L'intérêt public reste l'une des priorités essentielles de l'Association.
公益仍然是律师协会一个最高优先领域。
Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale à l'Association latino-américaine d'intégration (P.155).
给予拉丁美洲一体化协会大会观察员地位[P.155]。
L'Association compte environ 300 membres en Amérique latine et dans les Caraïbes.
我会在拉丁美洲和加勒比约有300个直接会员。
Le droit d'établir des contacts à l'intérieur d'une minorité est inhérent au droit d'association.
少数群体内部接触为结社权所固有。
L'Association mondiale des amis de l'enfance, présidée par S .A. R.
由汉诺威公主殿下主持世界儿童之友协会已决定把收到款项拨付于重建学校和保健中心。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
