El precio de la vivienda ha aumentado muchísimo en los últimos años.
房价
最近几年涨了很多。
处， 房， 宅：
宅. 宅问题. 
活方式. 西 语 助 手
气活拮据命；使振作存, 活, 居
命力强的, 勤奋的存
的;房;
;;宅的;产;;面;El precio de la vivienda ha aumentado muchísimo en los últimos años.
房价最近几年涨了很多。
El bloque de viviendas albergará a doscientas familias.
一片宅可以供二百家居。
En este país la comida y la vivienda cuestan poco.
个国家吃饭和房很便宜。
Destruyó 220.000 viviendas y desplazó a 572.000 personas.
海啸摧毁了220 000个家园，使572 000人流离失所。
La carencia de tierra y vivienda plantea un verdadero problema para la repatriación sostenible.
没有土
以及缺少居设施的问题给可持续回返带来重大挑战。
Las viviendas se han rehabilitado a nivel básico, pero se encuentran en malas condiciones.
房屋经过基本修缮，但状况不佳。
Todas las viviendas de los territorios estuvieron desiertas en algún momento de la guerra.
战争的某一阶段，领土内的所有区都一度被遗弃。
Se observaron algunas actividades de construcción y algunas viviendas que se habían reconstruido totalmente.
也有少数几处建
物正兴建，还有少数几栋房是经过全面翻修的。
La mayor parte de las viviendas son de propiedad privada.
大多数的房为私人所有。
Sólo el 4% de las viviendas pertenecen al Estado y a los gobiernos locales.
只有4%的房属于国家和方政府。
La Ley de sucesiones otorga derechos sobre la vivienda conyugal al cónyuge supérstite.
《继承法》把对婚姻所的权利授予健的一方。
Se están preparando 500 nuevas viviendas que se encuentran en diversas fases de desarrollo.
不同发展阶段还增加了500个新的名额。
Hay unas 28.000 viviendas palestinas que corren el riesgo de ser demolidas en cualquier momento.
大概有2.8万栋巴勒斯坦人的宅随时都有可能被拆毁。
La inmensa mayoría vive en viviendas confortables que contribuyen a su calidad de vida.
绝大多数活促进活质量的舒适宅中。
Casi todos tienen acceso a una vivienda de tamaño y calidad aceptables, a precios asequibles.
大多数人有机会以负担得起的价格获得大小和质量均可接受的房。
Casi dos terceras partes de las familias canadienses (el 66%) son propietarios de sus viviendas.
几乎三分之二（66%）的加拿大户拥有自己的房。
El testigo destacó la crueldad del método empleado para demoler las viviendas.
证人强调了为夷平些房屋所采取的残酷手段。
También se ha procurado obtener alojamiento para la gente sin vivienda.
曾数次尝试为无家可归者安排宿。
En la siguiente gráfica se detallan las necesidades de vivienda por cada entidad federativa.
下表显示了联邦各区的房需求。
El suelo con infraestructura y servicios donde construir representa el principal insumo de la vivienda.
建用上修建必要的基础设施和基本活福利设施代表了房的主要投入。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
