Los productos se organizan en estanterías en el almacenamiento.
产品在仓库的货架上整齐排列。

:
一次旅行<晚会>.
—次抗议行动.
人民.
群众发展
产.晚会>
,企业):
一个合作社.
).
,处理个人事务:
.
成,形成:
,出现:


者,创办者


, 体制, 团体

的

, 器官, 机关刊物
址;Los productos se organizan en estanterías en el almacenamiento.
产品在仓库的货架上整齐排列。
La distribución de libros de texto está mal organizada.
教科书的发行工作

很糟糕。
No le alcanzan las horas del día porque no sabe organizarse.
他每天的时间都不够用,因为他根本不知道怎么安排时间。
Hay que organizar el trabajo de forma racional.
应该合理安排工作。
Vamos a organizar un evento polideportivo en el colegio.
我们要在学校里举办一场大型综合运动会。
ONU es la sigla de Organización de las Naciones Unidas.
ONU是“联合国”的缩写。
La agencia organiza estancias de una semana en el monasterio.
旅行社安排在修道院停留一星期。
El Ayuntamiento organizó una marcha en bicicleta con el fin de no contaminar la atmósfera.
市政府
了一场骑自行的游行以达到不污染大气的目的。
Los Países Bajos seguirán organizando ese tipo de reuniones mientras no se inicien las negociaciones.
只要谈判尚未开始,荷兰就将继续开展这项工作。
Rendimos también un caluroso homenaje al Secretario General en su empeño por reactivar nuestra Organización.
当秘书长力求振兴本
时,我们也要热烈
向他致意。
Hoy nuestra Organización tiene 191 Estados Miembros.
今天我们的
由191个会员国
成。
La amenaza de la delincuencia organizada es tan acuciante como la del terrorismo.
有
犯罪的危险,与恐怖主义的危险同样紧迫。
Tercero, sugiero organizar mejores prioridades en nuestra estrategia para alcanzar esos objetivos.
第三,我建议在我们实现这些目标的战略中更清楚
确定优先顺序。
El Departamento organizó o coorganizó varios cursillos con el apoyo financiero de los Estados Miembros.
裁军事务部在会员国的财政支助下,单独或与其他方面共同
了若干次讲习班。
El papel de los Estados no puede ser suplantado por la Organización.
国家的作用不能由联合国取代。
La Organización se ve atacada desde muchos frentes.
联合国面临批评,而且批评来自许多方面。
Es la única Organización que está preparada para facilitar la cooperación entre naciones-Estado soberanas.
它是具备条件,可促进主权民族国家之间合作的唯一
。
En líneas generales, el Presidente debe organizar la labor del Consejo, no dictar su contenido.
总的来说,主席应
安理会的工作,不应支配其实质。
Nada bueno le espera a esta Organización con estas prácticas.
如何联合国采取这种做法,是不会有好结果的。
Kiribati está comprometido con la lucha internacional contra el terrorismo y la delincuencia organizada transnacional.
基里巴斯致力于打击恐怖主义和跨国有
犯罪的国际斗争。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。