La profesora ha descendido en la estimación de sus estudiantes.
老师在同学们心里的地位已经下降了。
部小说得
了读者的好评. 
家的尊敬. 
. 
;， 估计， 计划;La profesora ha descendido en la estimación de sus estudiantes.
老师在同学们心里的地位已经下降了。
Esta novela ha merecido la estimación de los lectores.
部小说得
了读者的好评.
El obrero veterano es objeto de la estimación de todos.
那位老工人
家的尊敬.
Según estimaciones moderadas, el precio medio por tonelada es de 240 dólares de los EE.UU.
据保守估计，每吨木炭的平均价格是240美元。
Hay otros factores, sin embargo, que pueden incidir en la exactitud de esa estimación.
然而，其他因素可影响项评估的准确性。
Los resultados reales pueden diferir de esas estimaciones.
实际结果可
些估计数不同。
La parte B se titula “Estimaciones definitivas de ingresos para el bienio 2004-2005”.
B部分题为“2004-2005两年期最后收入估计数”。
Las estimaciones recientes indican pérdidas para los países dependientes de las preferencias.
最近的估计数表明，依赖优惠的国家损失。
La estimación de las necesidades de tales recursos no corresponde al ámbito del presente estudio.
估计些资金需求，超出了本研究的范围。
La Junta observó, empero, que el plan todavía no contenía una estimación de los costos.
但委员会指出，该计划仍未列出预计费用。
Por tanto, la estimación correspondiente a 2002 es probablemente una sobreestimación.
意味着对年数据的估
可会略为偏高。
Según algunas estimaciones, hay entre 160.000 y 250.000 huérfanos del SIDA y más de 3.000 niños de la calle.
某些估计表明，约有160,000至250,000名艾滋病孤儿，而且还有3,000多名街头儿童。
Así pues, las estimaciones revisadas no pueden considerarse generales.
因此，不认为订正概已经是全面的。
Las estimaciones están sujetas a exámenes internos de control de calidad realizados por la OSSI.
估计数要由监督厅管理人员进行内部质量保证审查。
16 En las estimaciones se incluye la secretaría de la Comisión Consultiva.
16 咨询委员会秘书处的经费包括在估计数内。
Es probable que la estimación aumente si las elecciones se celebraran más tarde.
如推迟举行，估计数势将增加。
Kuwait pide indemnización por 35 muertes, lo cual es su "estimación central".
科威特就35人死亡进行索赔，是“中间估计数”。
En las estimaciones se incluye un factor de despliegue diferido del 10%.
估计数含10％的延迟部署因数。
La estimación de las dietas se basa en la tasa estándar de 1,28 dólares por día-persona.
每日津贴估计数按每人每天1.28美元的标准费率计。
En las estimaciones se incluye un factor de despliegue diferido del 15%.
估计数含15％的延迟部署因数。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
