Un groupe directeur surveille et guide la mise au point du réseau.
一个指导小组对网络的发展提供监督和指导。
都取得一致。
在原来的水平，在原来的情况下
以想象的程度
一定的程度
以忍受的长时间中断
的）一点； 瞬间的）点子；（比赛,赌博中的）得分标船位标准的行动， 禭不是根据他说的话来评价他；障碍；交通困或有危险的地方Un groupe directeur surveille et guide la mise au point du réseau.
一个指导小组对网络的发展提供监督和指导。
L'Assemblée générale décide d'inscrire les points 1 à 8.
大会决定把项目1至8列入议程。
L'Assemblée générale approuve la recommandation figurant au paragraphe 67, concernant le point 97.
大会核准了第67段中关于项目97的建议。
L'Assemblée générale approuve la recommandation figurant au paragraphe 69, concernant le point 125.
大会核准了第69段中关于项目125的建议。
L'un des points du Programme d'action concerne la santé.
《行动纲领》中所涉及的问题之一是保健。
La Commission commence l'examen du point 158 de l'ordre du jour.
委员会开始审议议程项目158。
La Commission reprend l'examen de ce point de l'ordre du jour.
委员会继续审议这个议程项目。
Nous mettons au point des réponses novatrices et concrètes aux défis auxquels nous sommes confrontés.
我们正在对我们面临的挑战确定创新、具体的应对方式。
La Commission termine ainsi l'examen du point de l'ordre du jour.
委员会从而结束对这个议程项目的审议。
La Commission poursuit l'examen conjoint des points subsidiaires.
委员会继续合并审议这三个分项。
La Commission termine ainsi l'examen du point 38 de l'ordre du jour.
委员会从而结束对议程项目38的审议。
Il convient de constater à quel point les progrès ont été inégaux dans plusieurs domaines.
在若干领域，进步是不平衡的，这一点很明显。
Celle-ci offrirait une occasion supplémentaire d'exprimer le point de vue des minorités au niveau international.
这将又提供另外一次机会，使少数群体的观点能在国际范围内听
。
La Commission termine ainsi l'examen du point 67 de l'ordre du jour.
委员会从而结束对议程项目67的审议。
La Commission termine ainsi l'examen du point 68 de l'ordre du jour.
委员会从而结束对议程项目68的审议。
La Commission termine ainsi l'examen du point 70 de l'ordre du jour.
委员会从而结束对议程项目70的审议。
La Commission commence l'examen de ce point de l'ordre du jour.
委员会开始审议这个议程项目。
Les points névralgiques aujourd'hui dans le monde abondent en exemples de ce type.
目前世界的各个冲突热点充满了这种例子。
Je rejoins donc totalement les remarques qu'il a faites sur ce point.
我完全支持他就此表明的看法。
La Commission termine ainsi l'examen du point 65 de l'ordre du jour.
委员会从而结束对议程项目65的审议。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
