Sixièmement, nous avons obtenu des succès louables dans plusieurs secteurs sociaux clefs.
第六,我们在主要社会部门取得了值得
赞
成功。
,值得
赞
赞
努力
感情
,可出租
套间
词:
词:
;
惋惜
;
,奇妙
;
;
确;
,有理智
;
,适当
;
,显而易见
,一目了然
,显著
;
,有益
;
,令
尊敬
;Sixièmement, nous avons obtenu des succès louables dans plusieurs secteurs sociaux clefs.
第六,我们在主要社会部门取得了值得
赞
成功。
Il s'est acquitté de cette responsabilité de façon louable, étant donné le nombre d'opérations réussies.
令
赞地履行了这一职责,因为联合国在此类行动中获得了成功。
L'État du Qatar a, au fil des ans, appuyé leurs louables efforts.
卡塔尔国支持他们在这些年期间作出
值得

努力。
C'est louable et quelques résultats apparaissent d'ores et déjà.
这是值得
赞
,也已取得了若干明显
成果。
Ce travail louable ne se limite pas seulement au domaine électoral.
这种值得赞扬
工作并不限于选举方面。
Les initiatives prises dans ce domaine sont louables.
欢迎在这方面采取主动行动。
L'un de leurs buts louables est d'accroître la responsabilisation des fonctionnaires de haut rang.
一个崇高
目标就是加强高级管理
员
问责制。
La détermination du Gouvernement burundais à participer à la consolidation de la paix est louable.
布隆迪政府对协助巩固和平
承诺值得赞扬。
La nouvelle génération d'institutions de microfinancement (MFI) a fourni de nombreux et louables efforts.
新一代小额供资机构已采取了许多值得
赞
努力。
Il marque également son appréciation pour les efforts louables déployés par les pays initiateurs.
我们还强调,我们赞赏倡议举行这次活动
各国所作
有价值
努力。
Au cours des primaires, les partis politiques ont fait preuve d'une louable maturité politique.
在候选
提名会议期间,各政党表现出
政治成熟性值得
赞。
Des progrès louables ont été réalisés dans ces domaines.
目前在这些领域取得了值得
赞
进展。
Nous appelons la communauté internationale à contribuer généreusement à cette aventure historique et louable.
我们呼吁国际社会为这样一个有意
历史性举措慷慨解囊。
La CNUCED a mené une action louable à cet égard au fil des ans.
多年来,贸发会议在此方面进行了值得
赞
工作。
Les mesures prises pour renforcer la coopération interinstitutions sont louables.
为加强机构间合作所采取
步骤令

。
La tentative de définition contenue dans le projet de directive 3.1.5 est louable.
不过,总
来说,准则草案3.1.5进行界定
尝试是值得
赞
。
Malgré ces efforts louables, il reste encore beaucoup à faire et de nombreuses difficultés persistent.
尽管已经作出这些可嘉
努力,但还存在许多问题,还有严重挑战。
À cet égard, les résultats obtenus jusqu'à présent sont fort louables.
在这方面,迄今所取得
成果是值得赞扬
。
Les réalisations du Conseil en Afrique sont louables.
安理会在非洲
成就是值得
赞
。
S'agissant du Rwanda, nous appuyons les efforts louables en vue de la réconciliation.
关于卢旺达
趋势,我们完全支持为实现和解而作出
可喜努力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过
工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。