地点

1.No han convenido todavía en donde realizar la conferencia.

会议的地还没有决定。

2.Todavía no se ha determinado el lugar de la reunión.

开会的地还没有决定。

3.Diana me informó del lugar de la conferencia.

戴安娜告诉了我会议地。

4.Es el mejor lugar para contemplar la puesta del sol.

这里是观赏日落的最佳地。

5.Los grandes almacenes está en el mejor sitio de la ciudad.

百货公司在城市较好的地。

6.Estamos conformes en el tiempo y lugar de la reunión.

我们就会议的时伺和地了一致的意见。

7.Examen de las instalaciones de Turbat y Pasni.

杜尔班德和伯斯尼安装地调查。

8.La hora y el lugar de esas consultas se anunciarán en breve.

磋商时间和地很快宣布。

9.África ha sido el escenario principal de sus intervenciones.

非洲是安理会干预的主要地。

10.Se visitó el lugar del crimen en siete casos.

对七个犯罪地作了现。

11.Examen de las instalaciones de la frontera de Sust.

在苏斯特边界安装地调查。

12.El lugar elegido debería encontrarse en un Estado Contratante.

选定的地应在一缔约国中。

13.Las licencias deberían limitar a la organización de beneficencia a actividades y lugares concretos.

执照应规定慈善的具体活动和地。

14.Se llegó a un acuerdo sobre el emplazamiento de las instituciones estatales de defensa.

就国家国防机构的地达成了协议。

15.Entre esos lugares se cuentan Baidoa, Marka y Mogadishu.

这些地包括拜多阿、马尔卡和摩加迪沙。

16.Hace varios meses que se viene llevando a cabo el entrenamiento en esos lugares.

在这些地进行的训练已长达数月之久。

17.La visita más reciente se realizó en el hospital de la universidad de El Cairo.

最近一次的地是在开罗大学医院。

18.En ninguna de estas localidades encontró el Grupo indicios de violaciones del embargo.

小组在上述地没有发现违反禁运的证据。

19.Todos los lugares de detención deberían ser objeto de inspecciones independientes periódicas.

所有监禁地都必须受到定期的独立视察。

20.Todos estos sitios están ubicados fuera del distrito de Ituri y las provincias de Kivu.

这些地都在伊图里区和基伍省之外。