guerra 专八A1A2

1.Empezó su discurso hablando de la guerra.

从战说起，开始演讲。

2.Mis padres alcanzaron la guerra de liberación.

我父母赶上解放战。

3.Pasamos una época horrible durante la guerra.

我们在战时期度过一段可怕日子。

4.Nadie podía soportar la guerra con todas sus secuelas.

没人能承受战以及它一切后果。

5.¿Es un pecado torturar a un prisionero durante la guerra?

在战期间折磨俘虏是一种罪恶吗？

6.En la historia africana encontramos numerosas guerras por los recursos minerales.

在非洲历史上有无数因矿产而起战。

7.Después de la guerra , se convino en un huérfano desvalido.

战之后就成无依无靠孤儿。

8.Es una reunión en conmemoración de los héroes caídos en la guerra.

这是个纪念在战中死亡英雄会谈。

9.El entregó al Museo una bandera que conservaba desde la guerra agraria.

把一面从土地革命时期保存下来旗子献给博物馆。

10.El país se empeñaba en rescatar las tierras perdidas en la guerra.

国家坚持要收复失地。

11.Los que han vivido la guerra conocen mejor el valor de la paz.

经历过战人更知道和平价值.

12.Es difícil vivir en tiempos de guerra.

战年代生存不易。

13.Adoptó a unos niños , huérfanas de guerra.

收养几个在战里失去父母孩子。

14.Se encendió la guerra por motivos económicos.

经济因素引发战。

15.Aquella guerra se caracterizaba por su crueldad.

那场战特点是残酷。

16.Están hartos de guerra y de sufrimiento.

们已经厌倦战和苦难。

17.La guerra lo convirtió en un tipo raro.

战把搞得滑里滑稽。

18.Leguineche empezó a trabajar como reportero de guerra .

Leguineche 开始作为一个战地记者工作.

19.En las guerras siempre mueren muchas personas inocentes.

在战中，总是有很多无辜人死去。

20.El destino de toda guerra injusta es la derrota.

一切非正义战都必将失败。