Constituimos Beijing en capital de nuestro país.
我国定都
京。
,头
.
,根本
,本质
.
,生命攸关
:
位
,

,至关紧
,非同小可
:
, 起始
(字母). (也用作阴性名词)
.
财产.
都,
府 :
京是我国
都.
都;
府.
)二等分线.
.
→ 

→ 后引申出“资本,财产”等含义
, 资本主义
,资本家Constituimos Beijing en capital de nuestro país.
我国定都
京。
El procedimiento para conseguir una inyección de capital es complejo.
获得资本注入
过程是复杂
。
Su casa está en el mejor sitio de la capital.
他家位于
都最好
地段。
El Cairo es la capital de Egipto.
开罗是埃及
都。
La economía es de importancia capital para el nuevo gobierno.
经济对于一个新政府来说是十分重
。
Quiero conocer las capitales de los países hispanohablantes.
我想
认识那些西语国家
都。
El único asentamiento de la isla es la capital, Edimburgo de los Siete Mares.
府七海爱丁堡是岛上唯一
居住区。
4 Este decreto prevé la pena capital para los tratantes de niños.
该法令规定对贩运儿童者处以极刑。
La capital, Charlotte Amalie, está en Santo Tomás.
府是夏洛特阿马利亚,位于圣托马斯岛。
Cuba apoyó inversiones que crearon infraestructuras y aportaron capitales, mercados y elementos de tecnología.
古巴支持建设基础设施
投资和可以带来资本、市场及技术
投资。
La jueza decidió que Waldemar sustituyese al autor como liquidador de Capital.
法官裁定应由Waldemar取代提交人担任Capital公司
资产清算人。
Una mujer preside el ayuntamiento de Tallin, la capital de Estonia.
爱沙尼亚
都塔林市
理事会主席是一名妇女。
Todas esas medidas deben ayudar a aumentar la capacidad de absorción de capital extranjero.
所有这些行动应有助于提高吸收外国资本
能力。
Cuando invierten en el extranjero, las empresas no transfieren sólo capital.
公司在向外国投资时并不只是转移资本。
Las empresas suelen tener que invertir capital antes de generar o percibir ingresos.
企业一般都得先花费资本,然后才能赚取收入。
Por consiguiente, es de capital importancia salvaguardar y fortalecer este órgano.
因此,维护和加强这个机构至关重
。
La aplicación práctica en el terreno será de importancia capital en el año próximo.
明年
实际实地执行工作将具有至关重
意义。
La capital de Anguila es The Valley, donde reside el 43% de la población.
安圭拉
都是瓦利,居住着42%
人口。
Las fuentes innovadoras de capitales también deberán contribuir al esfuerzo mundial de desarrollo.
创新资本来源也有助于全球发展努力。
En este sentido, necesitan capacidad institucional y tecnológica, acceso a los mercados y capital financiero.
在这方面,它们需
具备体制和基础能力,能进入市场,获得资
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,
分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。