4.En cuanto a los cursos de capacitación, expuso brevemente la génesis, la naturaleza y los controles de los tres cursos principales que serían obligatorios y señaló de forma más general que los cursos tenían una buena aceptación, pero tal vez carecieran de suficiente "concentración" en el marco de una estrategia integrada de recursos humanos.
4.
培训课程,他简单介绍了三个主要培训课程的起源、性质和采取的控制措施,这三个课程都是必修的,他指出,一般而言开设的课程是受欢迎的,但在综合人力资源战略内可能不够“有的放矢”。