L'amélioration des indicateurs de soins de santé se traduit par l'accroissement du revenu par habitant.
保健
更高的人均收入。
，
;
弱，减弱，衰弱;
飞猛进;，下;L'amélioration des indicateurs de soins de santé se traduit par l'accroissement du revenu par habitant.
保健更高的人均收入。
Il est urgent de remédier à cette situation par un accroissement des ressources allouées.
通过增加拨款挽救这种局面已是当务之急。
L'accroissement des fonds destinés au renforcement des capacités statistiques.
增加统计能力建设的资金筹措。
L'accroissement de l'aide publique au développement reste un défi essentiel et continu.
增加官方发展援助仍然是个长期的、主要的挑战。
L'accroissement de la demande tient à une combinaison de facteurs humains et climatiques.
引起这种压力增加的原因，既有人的因素，也有气候因素。
Ces changements traduisent principalement l'accroissement de la population de personnes âgées, conséquence de son embourgeoisement.
这些变化反映了整个人口迈进高收入行列的过程中，老年人口的不断增加。
L'accroissement de la dette extérieure est certainement un corollaire négatif de cette aide indispensable.
外债增加当然是这种必不可少的援助带来的一种负面影响。
L'accroissement continu des émissions augmentera l'intensité et la durée des incidences sur l'environnement.
继续增加排放将增加其对环境影响的广度和强度。
L'Union européenne a établi un échéancier pour l'accroissement de l'aide.
欧洲联盟也已提出增加援助的日程。
Les participants ont appelé de leurs vœux un accroissement de ce type d'investissements.
与会者们呼吁进一步努力促进这方面的投资。
La tendance à l'augmentation des flux d'investissement Sud-Sud entraînerait aussi un accroissement des différends Sud-Sud.
南南投资流动趋势的增长也导致了南南投资争端的增加。
Un accroissement massif de facteurs de production était nécessaire pour enclencher le processus.
需要大幅度增加投入以启动这一进程。
La situation est aggravée par l'accroissement du nombre d'épidémies mondiales, telles que la grippe aviaire.
这种状况因禽流感等世界性流行病的加剧而变得更加严峻。
L'augmentation dans la bande de Gaza est due à l'accroissement de la population.
加沙地带的增加是因人口增长所致。
L'accroissement de la demande d'énergie exigera des investissements massifs.
随着对能源需求量的不断增加，将需要进行大规模投资。
Cela s'explique par un ralentissement de l'accroissement du PIB réel.
这主要是由于实际国内总产值增长率略
造成的。
Dans le monde entier, les villes se caractérisaient par l'accroissement de la pauvreté et l'exclusion.72.
全世界的城市的特点是贫困和排斥日益加剧。
On constate une tendance constante à l'accroissement du nombre des femmes dans la fonction publique.
妇女从事公务的人数呈稳定增加趋势。
Et le chemin le plus sûr d'une plus grande prospérité, c'est l'accroissement du commerce.
了实现更富裕的前景，最有保障的途径是扩大贸易。
Cet accroissement se produira généralement dans les pays en développement.
增加的人口主要居住在发展中国家。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们
正。
