En un mapa político de África puedes ver la distribución de sus países.
在一张
政治地图上你可以看出各个国家分布。
En un mapa político de África puedes ver la distribución de sus países.
在一张政治地图上你可以看出各个国家分布。
Seguimos fomentando la confianza en nosotros mismos en África.
我们继续建立自信。
Desde luego, el futuro de África son sus hijos.
未来当然属于其儿童。
La comunidad internacional se ha comprometido a satisfacer las necesidades especiales de África.
国际社会保证满足特殊需求。
La propia realidad africana no ha dejado de ser intimidante.
现实仍像以往一样严峻。
La estabilización regional en África tiene que ver con la prevención de conflictos.
区域稳定化是为
冲突。
El caso de África al sur del Sáhara es motivo de particular e inmediata preocupación.
撒南情
尤其让人焦虑。
El desarrollo mundial no puede realizarse sin la prosperidad de África.
没有繁荣，就没有世界发展。
En la Declaración del Milenio se destacaron las necesidades especiales de África.
《千年宣言》强调特殊需求。
El sistema de las Naciones Unidas continúa prestando apoyo para el desarrollo de África.
联合国系统继续为发展提供支助。
La historia nos recuerda la difícil situación de África.
这个故事提醒我们，状常严峻。
Sudáfrica es la mayor fuente de salidas de IED de África.
南是单一最大对外直接技资来源。
La comunidad mundial debe respaldar a África en esos esfuerzos innovadores.
世界社会必须支持这些开拓性努力。
Exhorto a todos los países donantes a que incrementen sus contribuciones a África.
我敦促所有捐助国加强对捐助。
El compromiso de la Organización con África no ha mermado.
禁止化学武器组织对承诺有增无减。
Así pues, es imperativo apoyar los sistemas de salud en África.
因此，有必要为保健系统提供支持。
Existen compromisos internacionales importantes y ambiciosos para asistir a África.
国际社会已经作出援助重要和深远承诺。
Se comprometieron a proteger a los vulnerables y a atender las necesidades especiales de África.
他们誓言保护弱势者，并满足需要。
En el informe del Secretario General se reconocen con razón las necesidades especiales de África.
秘书长报告正确地承认特殊需求。
Para comenzar, queremos reafirmar nuestra solidaridad y nuestra unión con África.
首先，我们愿重申我们对声援和团结。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
