Es el cerebro de toda la operación.
全部行动由他指挥。
moverse; andar; caminar; actuar; obrar; operar; ponerse en acción; actuacción; operación; acción; conducta; comportamiento
Es el cerebro de toda la operación.
全部行动由他指挥。
La escuela pone pauta a las acciones.
学校规定行动
准则.
No queremos sacrificar nuestra libertad de acción.
我们不想牺牲行动自由.
La pobreza impulsa el anhelo de cambio, de acción y de revolución.
穷则思变，要行动,要
命。
Tuvo el suficiente conocimiento para no cometer aquella imprudencia.
他那时相当理智，没有冒失行动。
Otro judicial se sumó al operativo de rescate.
另一
加入了这次救援行动。
Cuando el juez emitió la orden comenzó la cacería del fugitivo.
长官一声令下，追捕犯人行动开始。
Son criterios para juzgar nuestras palabras y actos .
这些是判断我们言论和行动标准。
Toda acción de un partido revolucionario es la aplicación de su política.
一命政党任何行动都是实行政策。
Los nazis emprendieron el genocidio del pueblo judío.
纳粹对犹太人实施了种族灭绝行动。
Ha mostrado su valor en esa acción.
在那一行动中表现出了他
。
La revolución es un acto de violencia mediante el cual una clase derroca a otra.
命是一阶级推翻一阶级暴烈行动.
La Asamblea General debe actuar y puede hacerlo con determinación.
大会必须采取行动，大会能够坚定地采取行动。
La verdad es la verdad y la tenemos que aprovechar para actuar correctamente.
事实就是事实，我们必须利用它进行正确行动。
El internacionalismo es acción y no solamente ideales.
国际主义涉及行动,而不仅仅是理想。
Él me hizo compañía durante todo el curso de esa arriesgada empresa.
在那一危险行动中他一直陪着我。
A pesar de su importancia primordial, las medidas nacionales por sí solas podrían ser insuficientes.
国家行动尽管最为重要，但是单靠国家行动可能证明是不够。
Tomó parte en esa acción por solidaridad con sus compañeros.
他参加了那一行动以表示对同志们支持。
La ONUB y la UNOCI comunicaron que ya habían finalizado la verificación.
据联布行动和联合国科特迪瓦行动报告，盘查工作已完成。
Las víctimas de los recientes ataques terroristas nos recuerdan dolorosamente la necesidad de avanzar.
最近恐怖主义行动受害者痛苦地提醒了我们采取行动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
