总产量

1.Su producción total es de 255 megavatios, aproximadamente.

这些沼气产量大约为255兆瓦。

2.El Afganistán continúa siendo el principal proveedor de opio del mundo, con una producción del 87% del opio mundial.

阿富汗仍然是世界上最大鸦片供应国，其鸦片产量占世界鸦片产量87％。

3.Así, la producción total alcanzó a 737.544 m3, contra una cantidad de 782.342 m3 en el mismo período del año precedente, lo que representó una reducción del 6,1%.

产量为737,544立方米，比前一年782,342立方米减6.1%。

4.El elevado número de jubilaciones y la consiguiente contratación de nuevos funcionarios habían supuesto una fuerte presión sobre la capacidad de formación de los servicios y tendrían repercusiones en la productividad general.

大批人员退休，大量新工作人员加入，给训练能力带来了沉重压力，而且必然影响产量。

5.Con una capacidad total estimada en tres lugares de 500.000 toneladas, existe un comienzo muy prometedor a la apertura de un nuevo canal de ventas en el sector del combustible para vehículos de motor.

三个产区产量估计为500 000吨，这为在机动领域开辟新销售渠道提供了广阔前景。