Por consiguiente, las políticas públicas tuvieron un impacto limitado sobre la reducción de la pobreza.
其结果是，公
政策只能对减贫产生有限影响。
方言](改信基督教的) 土
落.
原Por consiguiente, las políticas públicas tuvieron un impacto limitado sobre la reducción de la pobreza.
其结果是，公政策只能对减贫产生有限影响。
También deberían reflejarse estrategias claras sobre la reducción de la mortalidad y la morbilidad materna.
应说明关于降低产妇死亡率和发病率的明确战略。
Todo ello conducirá a una reducción de la dependencia del DDT y otros plaguicidas.
这最终将导致减少滴滴涕及其他杀虫剂的使用。
Incrementar la contribución de los bosques a la reducción de la pobreza.
增加森林对减少贫穷的贡献。
La reducción neta de las necesidades de recursos en esta sección se resume a continuación.
本款所需经费净减情况摘要说明如下。
La reducción de la pobreza es un objetivo compartido por toda la comunidad internacional.
E.1. 减贫是国际社会的一项同目标。
Con esto se ha posibilitado la reducción de servicios por contrata y viajes.
这样能够减少所需的订约承办事务费用和旅费。
Ha habido reducciones considerables de los arsenales de armas nucleares.
核武库规模已得到大幅度削减。
Era de prever que continuara la reducción de las existencias de la Comunidad Europea.
他预计欧同体的库存量将会继续减少。
Se refirió a distintas condiciones para lograr la reducción de la pobreza en esos países.
他说明了这些国家实现减贫所需要的若干条件。
Poco se ha avanzado respecto de la fórmula para la reducción de los aranceles.
在减少关税公式方面鲜有进展。
En el anexo 3 figuran las reducciones de metilbromuro por región.
下文附件按区域分列介绍了甲基溴消费量减少的情况。
Lograron reducciones anticipadas por debajo del 30% del nivel estipulado por el Fondo Multilateral.
这些国家提前实现了甲基溴的减少目标，超出多边基金所要求的数量的％。
En algunos países están programadas reducciones de más de 100 toneladas anuales.
在一些国家中，每年计划淘汰吨以上的甲基溴。
El porcentaje de reducciones previsto es aproximadamente del 20% como media anual.
所计划的淘汰速率约为平均每年％。
Algunas de las Partes comunicaron una reducción de la intensidad energética de la producción.
一些缔约方报告说，生产的能源密集度降低。
Muchas Partes proporcionaron listas de proyectos de reducción y secuestro.
许多缔约方提供了减少和整合温室气体项目清单。
Sólo las reducciones irreversibles pueden asegurar que no se vuelvan a desplegar las armas nucleares.
只有削减不可逆，才能确保不发生核武器又重新部署的情况。
El programa para el país prestará una mayor atención a la reducción de las disparidades.
减小差距将成为国家方案的一个更大的重心。
El Brasil acoge complacido los anuncios relativos a reducciones sustanciales de los arsenales nucleares.
巴西欢迎大幅度减少核武库的公告。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
