Su programa y su mandato deben ser significativos.
其议程和任务必须富有意义。
表，计划表. 
子计算机等
) 程.
) 连续放映.
计划、方案
视;话;Su programa y su mandato deben ser significativos.
其议程和任务必须富有意义。
La región de África desarrolló un programa informático propio para su utilización a nivel nacional.
非洲区域开发了另一种软件，供国家一级使用。
Entiende que la Comisión desea actuar sobre la base del programa de trabajo propuesto.
他认为委员会愿意根据提议工作方案开展工作。
Además, se debería asegurar el control nacional de los programas y los proyectos.
此外，应该保障国家对方案和项目控制。
No podemos permitirnos la exclusión del desarme mundial y la no proliferación de nuestro programa.
我们
能把全球裁军和
排除在我们议程之外。
Varios Estados han puesto en marcha programas específicos de vigilancia.
各国正在执行具体监测方案。
Al mismo tiempo, el programa sigue atravesando graves dificultades financieras.
与此同时，复员方案仍然面临严重财政困难。
El UNICEF pudo responder rápidamente porque tenía programas en marcha en todos los países afectados.
儿童基金会之所以能够迅速采取应对行动，主要是因为它此前在所有受灾国家都已设立了方案。
El programa de Egipto para erradicar el paludismo ha sido un éxito en todo sentido.
埃及消除疟疾方案在所有方面都取得了成功。
Los temas primero y tercero se han incorporado plenamente en el programa de subsidios.
第一个和第三个主题已全部纳入了赠款计划。
Tres países han mencionado el apoyo que aportan a programas de gestión de los pastizales.
三个国家提到支持牧场管理方案。
Estos programas abarcan la hidráulica de las zonas de pastoreo, la silvicultura y la agricultura.
这些方案也包含畜牧业用水、林业和农业内容。
Este programa se funda en una consideración integrada de todos los componentes del medio natural.
该方案旨在关注自然环境所有组成部分。
Aporta asistencia a ciertas instituciones especializadas, que les permite ejecutar programas regionales.
该国协助一些专门机构实施了一些区域性方案。
Se sugirió que, por esa razón, se facilitaran programas de formación para fiscales y magistrados.
据指出，为此应当为检察官和法官提供培训方案。
La Autoridad Palestina presentó un total de 2.374 reclamaciones de la categoría "D" en este programa.
巴勒斯坦当局在该方案下总共提交了2374件“D”类索赔。
Por consiguiente, las salvaguardias son esenciales para facilitar los programas nucleares con fines pacíficos.
因此保障监督对于推进和平核方案至关重要。
La CESPAO es la encargada de aplicar el programa.
西亚经社会负责执行本方案。
Si hubiera habido consenso, al menos tendríamos un programa.
如果存在共识，至少现在应该有议程。
Aprobación del programa y otros asuntos de organización.
通过议程和其他组织事项。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
