población 专八A1A2

1.La nueva carretera enlaza dos poblaciones aisladas.

新公路连接了两个偏远小村庄。

2.Una epidemia de cólera diezmó a la población.

一次霍乱肆虐，死了很多。

3.Alertaron a la población del riesgo de epidemia.

提醒居民注意疾病传播。

4.La campaña por mejorar la higiene alcanza a toda la población.

讲卫生运动和全体居民都有关系。

5.El gobierno alertó a la población de la llegada de un huracán.

政府提醒居民注意飓风到来。

6.Estaba haciendo un censo de la población.

他在普查。

7.Durante el asedio la población pasó grandes privaciones.

在被围困时候，居民们历经各种困难。

8.La guerra provocó un éxodo de la población civil.

战争导致了平民们迁移。

9.La descentralización beneficiará a toda la población.

权力下放将使全体民受益。

10.La población de Argentina es de 36 millones de habitantes.

阿根廷居住有3600万。

11.La medida provocó una reacción hostil en la población.

那一措施遭到居民反对.

12.La población de esa región es muy compacta.

那个地区很稠密.

13.El ISSSTE y el IMSS atienden a población derechohabiente.

国家工社会保障和服务协会和社会保障局提供福利包括被抚养。

14.No todas las mujeres desean incorporarse a la población activa.

此外，当向她们提供晋升机会时，妇女更可能拒绝这种机会。

15.El propio Gobierno está enviando a la población señales poco claras.

政府本身向公众发出信号也不明确。

16.Los habitantes de las Islas Malvinas no constituyen una población indígena.

马尔维纳斯群岛上居民不是土著。

17.Esas pesquerías proporcionan empleo y alimentación económica a la población local.

这些渔场为当地居民提供了就业来源和廉价食物来源。

18.La mayoría de la población que viene a establecerse en esta zona.

大多数都趋向定居在这个地区。

19.La concentración de la población en las ciudades ha generado enormes problemas.

聚集在城市产生了一些严重问题。

20.Por otra parte, debemos asegurarnos de no castigar a la población ugandesa.

但我们必须注意不得惩罚乌干达民。