离， 时间， 地段， 段;Para lograr un cambio significativo en estas áreas se necesitan esfuerzos a largo plazo.
要使这些方面发生显著变化，就需要长期作出持续
努力。
：：
文章对我们杂志来说太长了. 时间太长了 . . ，略多：
多：，大量：；机灵. ；惯于（做某种事情）：.
. . 大方. （元音，音节）. ；松开，放开：，缓慢.房间长五米. ）幅面：布料. 
离计算单位，在不同比赛项目中分别指相当于马身、车身等长度离].计划.Para lograr un cambio significativo en estas áreas se necesitan esfuerzos a largo plazo.
要使这些方面发生显著变化，就需要长期作出持续努力。
A largo plazo se reconocerá cuán importante era que actuaran de ese modo.
而从长远看，就会承认如果以这种方式行事会多么重要。
La oradora reconoce que, aunque el texto es largo, no contiene nada nuevo.
应当承认，案文较长，而且没有任何新意。
Hemos desplegado 75.000 efectivos y establecido 700 puestos a lo largo de la frontera.
我们在边界沿线部署了75 000名兵员并设立了700个哨所。
Nuestra asistencia a dicho país tiene una perspectiva de largo plazo.
我们对阿富汗援助是着眼于长期。
Sin embargo, lamentablemente, la situación no es sostenible a largo plazo.
然而，令人遗憾是，形势难以长期保持。
A lo largo de los años se ha hecho mucho al servicio de la humanidad.
多年来，为了服务于人类，联合国做了很多工作。
China es un exportador neto de productos largos y un importador neto de productos planos.
中国是长材产品净出口国和扁材产品净出口国。
Es la única política viable a largo plazo.
这是唯一可行长期政策。
Una vez más, este tipo de situación es insostenible a largo plazo.
再要说一次，这是一种不可长期持续局势。
Siguieron recibiéndose a lo largo del mes informes de ataques de los Janjaweed contra aldeas.
整个月都有金戈威德民兵攻击村庄报导。
Visión estratégica de largo plazo de la ONUDI.
工发组织战略性长期构想。
Sin embargo, pese a estos avances, aún nos queda un largo camino por recorrer.
然而，尽管取得了所有这些进展，但我们仍有很长路要走。
El estancamiento actual en el proceso de paz no será sostenible a largo plazo.
和平进程目前僵局从长远来看是不能持久。
El PRESIDENTE toma nota de que algunas delegaciones consideran el texto innecesariamente largo.
主席注意到，一些代表团认为案文太长，没有很必要。
Un período de seis años parece adecuado, ni demasiado corto ni demasiado largo.
六年期看来正合适，既不太短也不太长。
No se detectaron dispositivos explosivos improvisados a lo largo de la Línea Azul.
沿蓝线一带未发现任何新临时拼凑爆炸装置。
Las operaciones de la FPNUL siguieron concentrándose a lo largo de la Línea Azul.
联黎部队行动主要集中在蓝线沿线。
La frontera común con China está situada a lo largo de Gilgit y Baltistan.
北部沿吉尔吉特和伯尔蒂斯坦一带与中国交界。
La consolidación de la paz es un esfuerzo a largo plazo; no hay soluciones rápidas.
建设和平是一项长期努力，没有捷径。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
