No es fácil dominar un idioma extranjero.
精通一
外语不是件容易的事情。
语言
- el ～ español
西班牙语；
惯用语
;No es fácil dominar un idioma extranjero.
精通一外语不是件容易的事情。
El idioma se debe aprender con la práctica.
语言要多练.
Para aprender idiomas extranjeros es primordial tener nociones de gramática.
有语法概念是语言的基础。
El idioma oficial de Tailandia es el tailandés.
“泰国语”是泰国的
方语文。
Filipinas comunicó que el idioma aceptable era el inglés.
菲律宾说明可接受的语文为英文。
Polonia comunicó que los idiomas aceptables eran el polaco y el inglés.
波兰说明波兰文和英文是可接受的语文。
251 Portugal comunicó que los idiomas aceptables eran el inglés y el francés.
葡萄牙说明可接受的语文为英文和法文。
Turquía comunicó que los idiomas aceptables eran el francés y el inglés.
土耳其说明可接受的语文为法文和英文。
Malawi comunicó asimismo que el idioma oficial de comunicación era el inglés.
马拉维还说明函件的正式语文为英文。
Éstos deberían proporcionarse por lo menos en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas.
这些资料应至少以联合国的六种正式语文提供。
Las correcciones deberán redactarse en uno de los idiomas de trabajo.
更正应以一种工作语文提出。
El portugués es el idioma oficial aunque lo habla apenas el 40% de la población.
方语言是葡萄牙语，但只有40％的人口使用葡萄牙语。
Esas radioemisoras llegan hasta las comunidades remotas que emplean idiomas locales.
这些使用地方语言播出的节目覆盖到边远地区。
Se los excluye debido a su cultura, su idioma, su vestimenta y sus valores.
他们由于文化、语言、衣着和价值观念而受到排斥。
El propio proyecto de resolución ha sido publicado en todos los idiomas oficiales.
决议草案本身已经以所有方语言分发。
Los interesados también pueden solicitar versiones en otros idiomas a la Secretaría.
其他语文版本秘书处可应要求提供。
Austria comunicó que el idioma aceptable era el alemán.
奥地利说明可接受的语文为德文。
Bélgica comunicó que los idiomas aceptables eran el francés, el holandés y el inglés.
比利时说明，可接受的语文为英文、法文和荷兰文。
Belice comunicó que el idioma aceptable era el inglés.
伯利兹说明可接受的语言为英文。
Botswana comunicó que el idioma aceptable era el inglés.
博茨瓦纳说明英文是可接受的语文。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
