El ambiente en que vive ejerce sobre él un influjo favorable.
他生活
环境对他有很好
影响。
活动):
.

.
不及物动词): ~de médico 当医生.
环境对他有很好
影响.
想词El ambiente en que vive ejerce sobre él un influjo favorable.
他生活
环境对他有很好
影响。
El clima ejerce una gran influencia sobre las cosechas.
气候对收成有着很大
影响。
El rey ejercía su poderío sobre los vasallos.
国王对臣民行使他
权力。
El humano ejerce un dominio sobre la naturaleza.
人类主宰大自然。
Por cierto, ¿nunca te han planteado ejercer de comentarista en TV?
说
。

从来没想过在电视台做评论员?
La literatura y el arte ejercen mucha influencia en la ideología de la gente.
文艺对人们
思想有很大
影响。
Quería ejercer de abogado cuando estudiaba en la universidad.
上大学时他就想当个律师。
Los militantes de ambas partes siguen estando firmes y ejercen mucha influencia política.
双方
好斗分子仍然强大,并且他们施加了很大
政治影响力。
La dirección del Organismo de Inteligencia y Seguridad ha ejercido con seriedad sus responsabilidades.
情报安全局领导人认
对待其职责。
Transcurrido ese período, el sur ejercería su derecho a la libre determinación.
《和平协定》将提升和平解决达尔富尔和东部苏丹问题
机会。
Esperamos que se ejerza presión en ese sentido.
我们希望将有这方面
压力。
Los miembros del Comité ejercerán sus funciones de asesoría con independencia.
委员会应根据需要,应主席或任何成员
要求,举行会议,但每季度至少开会一次。
Lamentablemente, nunca más volverá a ejercer la medicina.
可悲
是,他将永远不会再行医了。
Las mujeres tienen los mismos derechos a ejercer su profesión que los hombres.
妇女有权同男子一样从事职业。
Los minoristas pueden ejercer su poder para fijar precios a nivel local.
零售商在当地一级确定价格方面可以行使权力。
Las mujeres tienen que conocer sus derechos para ejercerlos plenamente.
妇女应该了解自己
权利,以便充分利用这些权利。
Esos derechos carecen de sentido si no hay tierra suficiente donde ejercerlos.
在没有充足
土地行使这些权利
情况下,这些权利是毫无意义
。
Empero, no hay sanciones legales en caso de que decida ejercerla.
在这种行为背后没有法律认可。
Las mujeres tienen la misma capacidad jurídica que el hombre e iguales oportunidades para ejercerla.
妇女有与男子同等
法律行为能力,并有同等
机会行使这种能力。
Instamos a las partes a ejercer la más estricta moderación.
我们呼吁各方实行最大
克制。
声明:以上例句、词性分类均由互
网资源自动生成,部分未经过人
审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。