Los matrimonios y embarazos precoces entre las adolescentes suele acortar su educación.
早婚早孕常常使少女提前结束教育。
训练.；有教养;;
;Los matrimonios y embarazos precoces entre las adolescentes suele acortar su educación.
早婚早孕常常使少女提前结束教育。
Se necesita empleo productivo para reducir la pobreza y promover la salud y la educación.
必需有生产性就业，以减少贫穷和促进保健和教育。
Los niños tienen derecho a la educación y a un entorno seguro y saludable.
儿童享有教育权，且有权享有安全、健康
环境。
Así pues, las oportunidades de la mujer de participar en la educación han aumentado significativamente.
就此而言，妇女受教育
得到了极大提高。
Está garantizada la igualdad social en la educación general.
普通教育中社平等已基本得到保证。
Las condiciones de la educación de las minorías étnicas han mejorado considerablemente.
少数民族地区教育有了显著改善。
En general, la igualdad en la educación primaria en Viet Nam está garantizada.
总来说，越南初等教育中平等已经得到保证。
La educación primaria es ahora un derecho fundamental en la India.
在印度，小学教育现在是一项基本权利。
El crecimiento económico es otro resultado del hecho de dar prioridad a la educación.
经济增长是教育先行另一项结果。
Igualmente importante es la segunda esfera, el ofrecimiento de una educación de calidad.
第二个领域——提供高质量教育，也同等重要。
Es necesario que nos centremos en la educación, el género y la salud.
我们必须把重点放在教育、性别和健康之上。
La educación es un don que sigue dando.
教育是一种继续赠与礼物。
Uno de los desafíos a que hace frente la mujer es la educación.
妇女面临一项挑战是教育。
En muchos países la educación básica comprende también los primeros años de la enseñanza secundaria.
许多国家基础教育也包含头几年中等教育。
La educación está basada tanto en el estudio como en la cultura.
教育基础是研究和文化。
Ha garantizado la educación para todos haciéndola obligatoria y gratuita.
它规定义务和免费教育，确保普及化。
Actualmente, el acceso a la educación secundaria es difícil.
当前接受中等教育是一件困难事。
La segunda esfera es la juventud y la educación.
第二个方面是青年和教育。
En la República Srpska, la educación está centralizada a nivel de Entidad.
在塞尔维亚共和国，教育权力集中在实体一级。
En la actualidad, la enseñanza a distancia ofrece enormes y rentables oportunidades de educación permanente.
目前，远程学习为继续教育提供了大量具有高成本效益。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
