cuádruple

Durante los últimos meses, los organismos miembros del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo (GNUD) siguieron aplicando su estrategia cuádruple para apoyar la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio.

在过去几个月里，联合国发展集团(发展集团)成员机构继续执行其四个支柱战略，支持实现千年发展目标。

El enfoque global de Singapur, que aborda simultáneamente la demanda y la oferta, ha evolucionado y ha pasado a ser una estrategia cuádruple de medidas legislativas, preventivas, educativas, de tratamiento obligatorio y rehabilitación y atención posterior permanente para combatir las drogas.

新坡的综合措施同时处理对毒品的供求和需求问题，目前已经发展成为四头并进的战略，严执行反毒品法律，实施预防教育，进行义务治疗和康复以及持续的愈后治疗护理。