El departamento consultivo realiza sesiones de capacitación.
询部门在进行培训。
，询性，顾问性：
询机构.
. 议.
，报.
询处
;
议;
;;;，执行;;询意见;，政治
;El departamento consultivo realiza sesiones de capacitación.
询部门在进行培训。
La Comisión Consultiva formuló una serie de recomendaciones sobre la estructura de la Misión.
询委员
就联海稳定团结构提出一些
议。
Por consiguiente, la Comisión Consultiva recomienda la consignación inmediata de 102,7 millones de dólares.
于是，委员议此时批款1.027亿美元。
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de ese monto.
询委员议核定这一数额。
A juicio de la Comisión Consultiva, el puesto debería aprobarse en la categoría P-5.
询委员认为，应把这个员额核定为P-5职等。
La Asamblea General hizo suyas las recomendaciones de la Comisión Consultiva.
询委员议已获大赞同。
El Gobierno es digno de encomio por llevar a cabo este proceso consultivo abierto.
各方对政府开展这一公开协商进程给予赞扬。
El Comité de Supervisión funcionará como grupo consultivo independiente y prestará servicios al Secretario General.
监督委员将起秘书长独立询小组作用。
Se han establecido dos mecanismos consultivos para apoyar la preparación del estudio.
为支持研究准备工作，立了两个协商机制。
No entiende la recomendación contenida en el párrafo 7 del informe de la Comisión Consultiva.
他不了解询委员报告第7段内议。
El grupo consultivo especial señaló que las estructuras de gobernanza debían hacerse públicas.
特设协商小组议，治理结构应予以披露。
Algunas delegaciones expresaron su apoyo a la labor del órgano consultivo.
有些代表团对询机构工作表示支持。
En México, se consulta a estas organizaciones en el marco de un consejo consultivo.
墨西哥在协商委员框架内征求残疾人意见。
El Comité consultivo considera que esta situación debe corregirse cuanto antes.
委员认为这种情况必须尽快纠正。
La Comisión Consultiva ha formulado a ese respecto principios de suma utilidad en su informe.
询委员就此在报告中提出了极为有益原则。
La Comisión Consultiva se ocupa del experimento de redistribución en los párrafos 23 y 24 infra.
委员在下文第23和24段讨论了这次调动试验。
Por esta razón su delegación apoya la reforma de la Comisión Consultiva.
为了这个理由，卡塔尔代表团支持对询委员进行改革。
Damos las gracias a la Corte por sus opiniones consultivas, que representan la verdad.
我们感谢法院询意见，它们阐明了事实真相。
La Comisión Consultiva recomienda que se acepte esta propuesta.
询委员议接受这一提议。
La Comisión Consultiva recomienda que se acepte esta propuesta.
询委员议接受这一提议。
声明：以例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
