Seguía meciéndose, abanicándose con el ramillete de grandes plumas rosadas, hasta que volvía a empezar de nuevo: la corona de flores de papel, el almizcle en los párpados, el carmín en los labios, la costra de albayalde en la cara.

她会摆，用一束巨大的粉红色羽毛给己扇风，直到她重新开始：纸花的，睑上的麝香，嘴唇上的口红，脸上的白铅痂。