La obtención de la independencia produjo gran júbilo entre los habitantes del país.
独立使全国人民兴高采烈。
Este año hay buena cosecha de trigo.
今年小麦大丰收.
El conjunto de los jurados ha decidido que Ema se queda con el galardón.
评委全体决定埃玛此奖项。
Obtuvo el máximo galardón en el concurso.
他在竞赛中最高奖。
El joven conquistó de la princesa .
年轻人公主的芳心。
El pueblo goza de libertad para elegir a sus gobernantes.
村民们选举的自由。
El equipo sólo piensa en la obtención del título de campeón.
那球队一心想要冠军称。
El procedimiento para conseguir una inyección de capital es complejo.
资本注入的过程是复杂的。
El nadador ganó una medalla de oro.
这名游泳金牌。
Consiguió el primer premio en la competición.
他在比赛中一等奖。
Tiene muy difícil la recuperación de todas las asignaturas.
他很难能让所有课程补考通过。
Como tenía un erro pequeño, logró el subcampeón.
因为一个小错误，她亚军。
¿Quién ganó el Premio Nobel de Literatura?
谁诺贝尔文学奖？
Acceso a servicios, especialmente para los más vulnerables.
服务，特别是最弱势儿童服务。
Se doctora en una universidad de Madrid.
她在马德里一所大学博士学位。
El año pasado ganó la competición juventil de atletismo.
去年他青少年田径赛冠军。
Acaba de ganar un viaje para dos personas. ¡Enhorabuena!
您刚刚双人游大奖！祝贺你！
Como todos los actores, él acaricia la idea de ganar un óscar.
像其他演一样，他也希望能奥斯卡。
Insistir en luchar por tu sueño y en fin puedes lograr lo que quieres.
坚持为梦想奋斗最终就能你想要的。
El éxito que ha obtenido esta obra es fruto de la conjunción de muchos esfuerzos.
这个工程所的成功是许多努力联合的结果。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Motívate, ponte de pie y vea por ello.
获得动力，站起来看看。
Por último, puedes conseguir el Pack de Diálogos.
最后，您可以获得对话包。
Y el partido que concluye con el Valencia campeón.
比赛以Valencia队获得冠军结束.
Este premio el mejor gekko de todos para el gekko.
获得最佳壁虎的是壁虎。
El león lloraba porque queria ser valiente.
狮子哭泣着，因为想获得勇气。
Al buscar estímulos sociales gana energía mental.
通过寻求社会刺激来获得精神能量。
Porque todo lo que hemos alcanzado juntos nace de la fuerza de la unión.
我们一起获得的一都源于团结的力量。
Ganó el Óscar a la mejor actriz de reparto en 2013.
她在2013年获得奥斯卡最佳女配角奖。
Las papas se salan ligeramente para dar el mejor sabor.
薯片轻轻撒上盐，以获得最佳口感。
Una de nuestras preocupaciones más primitivas es la obtención de alimento.
我们最原始的忧虑之一就是如何获得食物。
¿Qué película de Buñuel ganó el premio del Festival de Cannes?
的哪部影片获得了戛纳电影节奖？
Es para comunicarle que su hija ha ganado el tercer premio.
是要告诉你你的女儿获得了季军.
Pucha, cierto y más que salga libre en 24 horas.
算了，反24时内就获得自由了。
La clave para obtener todos sus beneficios es la regularidad y la moderación.
要获得所有这些好处的关键是规律和适度。
Se volvió a casar por segunda vez, pero aquello salió mal.
之后又再婚了，但没能获得美好的结局。
Ningún traje del Monarca había tenido tanto éxito como aquél.
皇帝所有的衣服从来没有获得过这样的称赞。
Para ello comprime la masa para obtener la forma final de las galletas.
为此，它会压缩面团以获得饼干的最终形状。
¿Cuándo se otorgó por primera vez el premio Nobel?
第一次获得诺贝尔奖是什么时候？
Tuve esta visión la noche en que tu don no se manifestó.
你没获得天赋的那晚，我看见这个幻象。
32.Queremos conseguir la licencia para conducir y vender los productos de su empresa.
我们想获得代理和销售你们公司产品的许可证。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
独立使全国人民兴高采烈。
公主的芳心。
。
猪佩奇
壁虎。
想
都源于团结的力量。
