1.Con ocasión de esta ceremonia se publicó una nueva monografía titulada “An Epitaph for Rafael Lemkin” (Un epitafio para Rafael Lemkin).

1.当时发表了一份题为“Raphael Lemkin墓志铭”的专著。

2.El OIEA colabora estrechamente con el Grupo de garantía de la calidad y seguridad de la medicina de la OMS, encargado de elaborar normas y preparar monografías para la farmacopea internacional.

2.原子能机构经常向卫药物质量保证和安全小咨询，后者负责编国际药典标准和专著。

3.Describiendo las medidas adoptadas por su país para aplicar las Convenciones de las Naciones Unidas relativas al medio ambiente, el orador indica que, en el marco de la aplicación del Convenio sobre la Diversidad Biológica, Burkina Faso ha adoptado una monografía nacional, una estrategia y un plan de acción.

3.在叙述布基纳法索为项联合国环境公约而采取的措施时，Soulama先指出，在《物多样性公约》方面，布基纳法索通过了一本国家专著、一项战略和一个动计划。