insultar

1.¿Cómo puedes insultar a tu profesora?

怎么能的老师呢？

2.El demandado insultó al demandante.

被告原告。

3.Agrega que fueron insultados, golpeados y rociados con gases en la boca, esposados a las rejas de las celdas y obligados a permanecer desnudos.

他接着说，监狱看管人员污、殴打他，甚至还往他里喷气体，把他的手铐在监狱的铁栏杆上，强迫他赤身裸体。

4.El autor sostiene que el día de su detención, durante el interrogatorio, fue golpeado, amenazado e insultado y que no se le facilitó asistencia letrada.

5 提交人宣称，在他被捕当天受审讯时，他遭到殴打、威胁和侮，而且不为他提供律师。

5.En el camino, con el auxilio de dóciles corifeos, hacen polvo de la Carta, quieren reducir la Secretaría a herramienta servil, insultan a la Asamblea y al mundo, que ella, sólo ella, representa.

在这一过程中，在俯首贴耳的追随者的协助下，他撕毁《宪章》，力图使秘书处沦为一个顺从的工具，以及羞大和世界，以使联合国组织仅代表他。

6.Estará de acuerdo conmigo en que el respeto a la libertad de expresión no implica ni justifica que se insulten las creencias y los sentimientos de más de 1.000 millones de musulmanes de todo el mundo ofendiendo a la persona del Profeta Muhammad.

同意我的看法，尊重言论自由并不意味着可以冒犯先知穆罕默德本人，污全世界10多亿穆斯林的信仰和感情，也不能成为这种行为的借口。

7.En relación con las reclamaciones del autor de que fue golpeado, amenazado e insultado en violación de los artículos 7 y 10 y en relación con su reclamación de que no se le facilitó asistencia letrada, en contravención del inciso d) del párrafo 3 del artículo 14, el Comité observa que las reclamaciones del autor al respecto revisten un carácter general y considera que el autor no ha presentado información suficientemente detallada para fundamentarlas.

4 关于提交人根据第七和十条提出的申诉，即他遭到殴打、威胁和侮，以及他宣称未为他提供律师，违背了第十四条第3款(丁)项规定的情况，缔约国注意到，提交人就此提出了性质泛泛的申诉，并认为提交人未提供详细充分的资料来佐证上述申诉。