marcheur

En Suisse, il y a eu plus de 1 650 marcheurs, la présence de chacun d'eux représentant 60 repas de cantine scolaire.

在瑞，有1,650多人参加了徒步走筹款，每人所筹集款项足够为60名学童提供午餐。

Il y a eu plus de 1 650 marcheurs, la présence de chacun d'eux représentant 60 repas de cantine scolaire.

在瑞，超过1 650人参加了游行，每人捐款足够为60名中小学生提供一顿午餐。

En outre, dès le début de l'Intifada d'Al-Aqsa, il est apparu clairement que les tirs, qui visaient les marcheurs au hasard, étaient dirigés vers le haut du corps.

此外，从阿克萨起义头几天开始，就可以到，游行遭到胡乱射击，枪口对准身体上部。

Dans les cas les plus simples, par exemple dans un environnement désertique plat, des équipes de marcheurs avancent sur une même ligne en marquant l'emplacement des objets qu'ils trouvent sur leur chemin et qui seront ensuite enlevés ou détruits sur place.

在最简单层次上，例如在平坦沙漠环境中，处理小组人员排列成行，步行通过空旷地带，发现有关物件即加以标示，随后将其移去或就地销毁。