affectionner

Le requin bleu (Prionace glauca) a une distribution mondiale et affectionne les eaux tempérées et tropicales des océans.

鲨（Prionace glauca）分布在全世界温带和热带洋域。

Peut-être la vision que le représentant de ce pays évoquait est-elle une vision qu'affectionnerait la Syrie, avec Israël absent de la Conférence, voire absent tout simplement.

他所谈到景象可能是叙利亚喜欢景象――即不允许以色列在这里存在，也不允许以色列在那里生存。