医院

1.La hincha murió por la madrugada en un hospital.

凌晨时候一位粉丝在医院死去。

2.Murió poco después de ingresar en el hospital.

进医院没多久他就死了。

3.Se conocían en la capilla del hospital.

他们在医院小教堂里认。

4.Perdona, ¿sabe si el hospital está por aquí cerca?

扰了，您知道这附近医院吗？

5.Las maternidades de los hospitales de condado y privadas son instituciones de segundo nivel.

县医院和私人医院产科病房属于二级机构。

6.Es obligado ir a verlo porque acaba de volver del hospital.

他刚从医院回来，一定去看看他.

7.¡Tenemos que llevarle urgentemente al hospital, está gravemente herido!

我们要赶紧送他去医院，他伤很严重。

8.Su número es hoy menor, al haber sido algunos de ellos transformados en centros especializados.

现在门诊医院数目有所下降，因为有些已经改为专科医院。

9.Esta casa es una enfermería, todos tienen la gripe.

这一家倒成了医院，大家都患上了流行性感冒。

10.) El número de hospitales pasó a 83, de los cuales 23 son hospitales especializados.

医院数目已经增加到83，23是专科医院。

11.En el hospital se prohibe fumar.

医院里禁止吸烟。

12.El herido fue trasladado al hospital.

伤员被送到了医院。

13.Cuando me hospitalizaron, mi novia me estuvo cuidando todo el tiempo.

当他们把我送进医院后，我女朋友一直在照顾我。

14.Este modelo se está tratando de implementar en otros hospitales departamentales.

他医院现正试图提供此服务。

15.El Ministerio de Salud sólo tiene existencia nominal y no administra ningún hospital.

卫生部名存实亡，不经营任何医院。

16.La niña falleció en el hospital 15 días después.

这名女童于15天后在医院死亡。

17.Los hospitales mantienen un ambiente sanitario.

医院保持着干净卫生环境。

18.Los indigentes mayores de 65 años pagan un 20% de los gastos de hospital.

以上穷人支付医院费用20％。

19.Entre los empleados de los hospitales docentes las mujeres duplican a los hombres.

教学医院雇用女雇员是男子两倍。

20.La visita más reciente se realizó en el hospital de la universidad de El Cairo.

最近一次访问地点是在开罗大学医院。