La industria pesada es el sector prioritario en la edificación de ese país.
重工业是那个国家的建设重点。
,部门:
别;阶层:

会各党
的欢迎. 

割,
开
, 部门, 截面, 断面
的;La industria pesada es el sector prioritario en la edificación de ese país.
重工业是那个国家的建设重点。
Hay que desarrollar en gran medida la industria del tercer sector.
必须要大力发展第三产业。
En mi país el sector de la construcción está en auge.
在我的国家建筑行业正处于极盛时期。
El sector amarillo ocupa una parte menos.
黄色部
占据面积小。
El discurso fue aplaudido por todos los sectores de la cámara.
那个演说

会各党
的欢迎。
Esta es una empresa de mucho poderío en el sector.
这是在行业里一家势力很大的企业。
Nos sentábamos en el sector derecho del teatro.
我们坐在剧场的右场部
。
La microfinanciación es un elemento importante del sector financiero y debe tratarse como tal.
小额供资是财政部门的重要内容,必须以此相待。
También se ha progresado significativamente en la reforma del sector de la seguridad.
安全部门改革也已经取得显著进展。
A nivel mundial, sólo la Cruz Roja recaudó más fondos del sector privado.
在全球范围内,只有红十字会从私营部门筹集了更多的款项。
Este régimen de franquicia podría ser copiado por otras empresas del sector de cuidados.
然后,照管部门的其他组织可以照搬这种特许方案。
Los gobiernos no han de traspasar al sector privado su responsabilidad en esa esfera.
在这方面,政府不能把其责任转移给私营部门。
También en el sector financiero se ha logrado un avance alentador.
金融部门也取得了令人鼓舞的进展。
El Gobierno ha aumentado considerablemente su control sobre el sector de extracción de diamantes.
政府在加强对钻石开采部门的控制方面已取得重大进展。
También es importante la participación del sector público, especialmente en regiones de riesgo muy elevado.
公共部门的参与也非常重要,尤其在极端高度风险的领域。
La Unión Europea reitera la necesidad de seguir progresando en ese sector.
欧盟重申需要在这一部门取得更大进展。
Los órganos fiscalizadores del sector privado pueden contribuir a este proceso.
私营部门的监察员或许可以帮助实现这一进程。
Ya se inició la reconstrucción de la infraestructura y del sector económico.
基础结构和经济重建工作已开始。
En conclusión, permítaseme expresar la confianza del sector empresarial en la Asamblea General.
最后,请允许我表达工商部门对大会的信任。
Está claro que necesitamos una mayor participación del sector privado.
显然,我们需要私营部门的进一步参与。
声明:以上例句、词性
类均由互联网资源自动
成,部
未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。