Se entrega a su labor con entusiasmo.
他一心扑在工作
。
.
地在下种之前得耕两遍. 
品]:儿作针线. 
[砖瓦厂的计量单位]. 面做的].Se entrega a su labor con entusiasmo.
他一心扑在工作。
A esta tierra hay que darle dos labores antes de sembrar.
地在下种之前得耕两遍。
Durante su permanencia en el cargo llevó a cabo una gran labor.
在任职期间，他完了一项伟大的任务。
Después de una callada labor de años , al fin logró los laureles de éxito.
几年默默无闻的工作之后，他终于荣获功。
El niño se salvó gracias a la labor heroica de los bomberos.
多亏了消防队员们的英勇行为，孩子才得以获救。
Cada labor hay que hacerla en el momento preciso.
各种农活都要适时。
Tus conocimientos son aptos para las exigencias de esa labor.
你的知识能满足类工作的要求。
Las muchachas se reunen a hacer labores.
姑娘们聚到一儿作针线。
Espera que esta confusión no se vuelva a producir en la labor de la Comisión.
他希望委员会的工作不再出现种混乱。
Se promueve además la incorporación de mujeres a la labor de los medios de comunicación.
此外，一变化还为妇女参与媒体提供了更广泛的机会。
Se prevé que continuará esta labor de apoyo.
还计划提供进一步的支助。
Además, debe ayudar a coordinar la labor de reconstrucción una vez que terminen los enfrentamientos.
它必须帮助协调战斗停止之后的重建努力。
La labor de preparar la Constitución se halla en una etapa avanzada.
宪法的起草工作正处在积极推进阶段。
Espera que los países anfitriones no entorpezcan la labor de la Dependencia Común de Inspección.
他希望东道国不会阻碍联合检查组(联检组)的工作。
Varios oradores indicaron que sus gobiernos apoyaban la labor del Grupo Intergubernamental de Expertos.
一些发言者指出本国政府支持政府间专家组的工作。
La seguridad del personal ha sido siempre un rasgo de la labor del ACNUR.
工作人员安全问题历来是难民署工作中的一个特点。
Puede contar con nuestro total respaldo, y le deseamos pleno éxito en su labor.
我们保证全力支持他，并且我们祝愿他的努力圆满功。
En líneas generales, el Presidente debe organizar la labor del Consejo, no dictar su contenido.
总的来说，主席应组织安理会的工作，不应支配实质。
Las decisiones de los órganos normativos guiarán esta labor.
项工作将按照各决策机构的决定进行。
Otro participante comentó la labor del Grupo de Trabajo sobre sanciones.
另一位与会者阐述了制裁问题工作组的工作。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过人工审核，
表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
