infantil 专八

1.En la televisión hay muchos programas infantiles.

电视上有很多儿童节目。

2.En la literatura infantil no todo es fantasía.

在儿童文里并不是所有都是虚幻。

3.La malnutrición infantil era un gran motivo de preocupación.

对而言，儿童营养不良令极为关注。

4.Servicios de atención para el bienestar y desarrollo infantil.

儿童福利和发展保健服务。

5.Esas medidas también deberían incluir la erradicación del trabajo infantil.

这措施还应包括消除童工。

6.Además, la pobreza infantil ha aumentado en muchos países industrializados.

儿童贫穷状况在许多工业化国家也有所上升。

7.Campañas contra la prostitución infantil, de alcance multisectorial y multi-disciplinario.

在多领域和多方面展开打击儿童卖淫行动。

8.Además, Eritrea debe luchar contra la malnutrición infantil y materna.

此外，厄立特里亚需要防止婴儿和产妇营养不良。

9.Al mismo tiempo, está surgiendo el problema de la obesidad infantil.

同时，儿童肥胖症是个新出现问题。

10.El país también goza de unas tasas de inmunización infantil considerablemente altas.

朝鲜儿童疫苗接种率也很高。

11.También se proporciona servicio de estancias para el bienestar y desarrollo infantil.

还有提供儿童福利和发展住宿设施。

12.Por lo general, en el sector privado tampoco se mantienen guarderías infantiles.

私营部门也不是普遍提供托儿设施。

13.En Myanmar estamos trabajando con ahínco para promover la salud infantil.

我们缅甸正在为促进儿童健康作出巨大努力。

14.La trata suele estar asociada con el trabajo infantil y la explotación sexual.

贩卖通常伴随着大量童工和性剥削活动。

15.Están aumentado enfermedades infantiles y la tasa de mortalidad, que anteriormente estaban controladas.

已经得到控制儿童常见病和死亡率又有回升。

16.Estos factores han dado como resultado una alarmante difusión de la desnutrición infantil.

这因素导致儿童营养不良情况出现惊扩展。

17.La malnutrición ha disminuido y los índices de mortalidad infantil también han bajado.

营养不良率和儿童死亡率已经下降。

18.Es necesario incrementar los esfuerzos en curso para luchar contra el trabajo infantil.

必须加大各项打击童工问题努力力度。

19.La erradicación del trabajo infantil es una prioridad para el Gobierno del Pakistán.

消除童工 现象是其政府项优先任务。

20.Asimismo, se emitieron propuestas para la prevención, atención y erradicación del trabajo infantil.

此外，还提出了预防、应对和消除童工现象建议。