desolador

1.Esto constituye el elemento más desolador con miras a la recuperación económica a largo plazo de Bosnia y Herzegovina.

从波斯尼亚和黑那长期经济恢复角度看，这当然是最糟糕趋势。

2.Esa desoladora realidad actual afecta a los jóvenes, que son tan necesarios para que continúen desarrollándose nuestras sociedades.

目前这一严峻现实影响着对我们各个社会持续发展至关重要青年人。

3.Cuando los datos son desagregados correctamente resulta un panorama desolador: los indígenas se encuentran invariablemente por debajo de la media nacional y sus condiciones de vida impactan fuertemente en la curva de la desigualdad económica y social.

如果正确地分解数据，一个饱受蹂躏图景就会豁然浮现：土著人民指标总是低于全国平均数，他们生活条件对社会经济不平等状况曲线图产生很大影响。