cuajado

Si bien los pronósticos de un futuro político están cuajados de incertidumbres, si se puede decir con cierto grado de seguridad que, en lo que a corto plazo respecta, las posibilidades políticas de que las Partes de un acuerdo ambiental multilateral de ámbito mundial creen un instrumento nuevo, independiente y de obligado cumplimiento son remotas.

尽管要预测政治的结果很不现实，但可以说，在可预见的将来，全边环境协定的缔约方建立一新的、独立和强制的机制的政治可能很小。