cordón 专四

1.Llevas sueltos los cordones de los zapatos.

你的鞋带开了。

2.Una masa humana se abalanzó contra el cordón de la policía.

一群人向冲过去。

3.Guárdame la cartera, que voy a atarme los cordones del zapato.

你替我拿一下包，我系鞋带。

4.Hay un nudo en el final del cordón.

绳子头上有个结.

5.Esas fuerzas garantizaron la seguridad en todas las 5.200 mesas de votación mediante múltiples cordones de seguridad, protegieron a los votantes y los centros de votación contra más de 100 ataques y, según se informó, detuvieron a más de 200 presuntos insurgentes.

这些部队组成一个个安全圈以保卫所有5 200个投票站，保护选民和投票站免遭100多起袭击事件的伤害，并且据报道拘留了200多名涉嫌叛乱分子。